Amir Hossein - Man [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse1:]
من همینجا خوبه جام
هنوزم هستمو ردیفو رو به رام
تا روز مرگم میجنگم عقب نمیرم
همین میمونمو هیچوقت عوض نمیشم
اهل زمینم واسم نیست جا رو ماه
میخوام آدم باشم نه شیر یا روباه
خدارو دارم تو باورم
پس از کل دنیا پولدارترم
با اینکه قلبم از رسم زمونه عاصیه
ولی راه زندگی رو با قدرت میرم
لبخند رو لبامه اینجوری کامل و محکم میشم
برد و باخت خوب یا بد
سفید یا سیاه روز یا شب
دوس داریم غم کسی رو نبینیم
پس ماها کلاً همه همینیمو بس
ددی بهمون نداد یه لندکروز مشکی
نشدیم بزرگ تو دندونپزشکی تحت نظر
از دنیا و روزای رنگیش کردیم صرف نظر
آ..باید دیگه مارو بشناسی
واسه دل میخونیم بدون چشم داشتی
همه چی شروع شد از صفره صفر
حالا سینه سپره و هست سفت سفت
ما کلاً هممون همینیم همینم
باس وایسیم رو پامون نشینیم زمین

[Hook:]
همین میمونیمو هستیم عوض نشیم
بلدیم عرق پای هدف بریزیم
آشناس گوشمون با زخم زبون
میخوان له کنن مارو طعنه زنون
ولی امروز قوی تریم از دیروز
اونکه میجنگه تا داره نفس هست پیروز
دل گرمه پ نیس حرفام سرد
هرچند درگیریم با اعصاب درد
همین میمونیمو هستیم و نمیشیم عوض
تا تهش وایمیستیمو نمیریم عقب
حال خوبمونو هیچی نمیکنه بد
امید از لیست دلمون نمیخوره خط

[Verse2:]
هر روز ، دورتر از دوستای توپ
هر روز ، بدتر از روزای خوب
دورتر ، میشیمو تو بگو نزدیکم
من از آزادی میگم تو بخون از ایفل
الایی تنهایی بد حالی میده
وقتی دنیا زیر پات سر پایی میشه خیس
واسه حرفات گوشا هرجایی میشه تیز
گرمه دل تو سرمایی دیگه نی
تا جام نخوری زمین نمیتونه باشی جام
حرفمو نفهمی نمیتونی باشی پام
مغزتو میکنم قیر پاشی
دخلتو میارم حتی اگه دیو باشی
شده دنیا تایی فابیمون
بیس چاری دورشیم انگاری قابیم
مریض و آلوده ایم مثه هوای تهرانیم
قفل و وحشی مثه شبای تهرانیم
بگذریم ، ما دوست داریم قانونو بشکنیم
حرفای سازنده رو بشنویم
انقد راه بریم تا بشیم بهترین
از سر صبح که باز میشه پلکام
تا وقت خواب که خواب میره چشمام
باس کتابش باز باشه قصه چی
داره ادامه داستان زندگیم

[Hook]