Amir Tataloo - Halemoon Khoobeh [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

ميبينم پُشت سَرم روزایِ بد چه دوره
ميبينم يه استيج كه پُرِ رقصِ نوره
دوره ، روزِ بد چه دوره
يه سقف بالا سَرم و جيب پُرِ پوله
يه زندگی دور و ورمم دو سه تا توله
خوبه ، حالمون چه خوبه
ميبينم هممون به حقمون رسيديم
رسيديم جايی كه در حَدِّمون كسی نی
ميبينم ميشه پای بحثمون بشينی
نميبينم كه ديگه حرفمون يكی نی

ميبينم كه بَده به خوبیه باخته
بابا شاده از فضای خوبی كه ساخته
ميبينم همه خوشحالن
همسايه بقليمون كوبيده ساخته
ديگه نيستن اونا كه حِرسم دادن
دوستام ديگه قسط ندارن
احترام قَده اسمم دارم
ديگه نيستن اونا كه حِرسم دادن
دوستام ديگه قسط ندارن
احترام قَده اسمم دارم

ميبينم اين حوالی همه شاد و رو به راهَن
ديگه همگی پشتِ همين مِثه كوهِ آهن
روزای خوب توی راهَن
ميبينم كه منو تو دوستيم باهم
هردو ساختيم اگه سوختيم بازم
انگار از جنس آهن بوديم
واقَن تو اين چند وقت سوختيم پا هم
طعمِ عشق و خيلی وقته چشيديم
همه واسه فردا هامون نقشه كشيديم
ميبينم كه ميشه بی ريا و معصوم
كناره هم مثل دو تا بچه بشينيم

ميبينم كه بَده به خوبیه باخته
بابا شاده از فضای خوبی كه ساخته
ميبينم همه خوشحالن
همسايه بقليمون كوبيده ساخته
ديگه نيستن اونا كه حِرسم دادن
دوستام ديگه قسط ندارن
احترام قَده اسمم دارم
ديگه نيستن اونا كه حِرسم دادن
دوستام ديگه قسط ندارن
احترام قَده اسمم دارم


يه سری چيزارو بالاخره بايد يه جا تو اين آلبوم ميگفتم ، خُب كجا بهتر از اينجا !
خواستم بگم ممنونم به خاطر همه ی حمايت هاتون ، تشويقاتون ، انتقاداتون !
دستِ همتونو ميبوسم كه هميشه پُشتم بودين
يه وقتايی حتی شبكه ها پخشمون نميكردن اما شما آهنگ ها رو دست به دست به هم ميرسوندين
خواستم بگم ما همه ی اون روزا رو يادمون هست و ميدونم اگه الان اينجام به خاطرِ شماست !
خواستم بگم روزاي خوب رو ميبينم ! واسه هممون ، واسه هممون !