Annett Louisan - Das große erwachen (...und jetzt...) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Ich tat sehr viel Stoff in mein Dekoltee
Pflegte meine Haut und mein Renomee
Ich hab mich benommen, so als hätte ich Stil
Noch ein Schlückchen Sekt, ach bitte nich so viel
Ich hab mich bemalt, damit du mich siehst
Ich hab mich geaalt, wie ein kleines biest
Ich war die blonde Elfe mit gesenktem blick
Doch das war nur ein Trick
Damit ich dich krieg'

Refrain:
Und jetzt möchte ich, dass du mich liebst
Ganz genauso wie ich wirklich bin
Und mir all' meine albernen Macken vergibst
Meine Fehler, jetzt verdammt
Nimm' sie hin
Hab' nich viel gesagt, damit man dich hört
Hab' nich laut gelacht, nur falls es dich stört
Du hast viel erzählt, ich tat interessiert
Dabei hab ich kaum was davon kapiert
Ich hab dich verführt, so als hätt' ich Lust
Dabei ganz bewusst nich zu selbstbewusst
Ich hab mich verrenkt unter deinem zelt
Und hab so getan
Als ob es mir gefällt

Refrain:
Und jetzt möchte ich, dass du mich liebst
Ganz genauso wie ich wirklich bin
Und mir all' meine albernen Macken vergibst
Meine Fehler, jetzt verdammt
Nimm' sie hin
Ich hab mich gefärbt. Ich hab mich gebräunt
Ich hab doof geguckt, immer schön verträumt
Als einzige Lasche, zwischen all den schnallen
Hab ich mich verstellt
Um dir zu gefallen

Refrain:
Und jetzt möchte ich, dass du mich liebst
Ganz genauso wie ich wirklich bin
Und mir all' meine albernen Macken vergibst
Meine Fehler, jetzt verdammt
Nimm' sie hin