Anthony and the Johnsons - Hope There's Someone [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Anthony and the Johnsons
Album: I Am A Bird Now
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Chorus]
Hope there's someone who'll take care of me
When I die, Will I go?
Hope there's someone who'll set my heart free
Nice to hold when I'm tired

[Bridge]
There's a ghost on the 'rizon
When I go to bed
How can I fall asleep at night
How will I rest my head?

[Verse 1]
Oh I'm scared of the middle place
Between light and nowhere
I don't want to be the one
Left in there, left in there

[Bridge]

[Verse 2]
So here's hoping I will not drown
Or paralyze in light
And godsend I don't want to go
To the seal's watershed

[Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór opowiada o lęku przed śmiercią, samotnością i tym, co czeka „pomiędzy” – przestrzeni nie-pełnego istnienia, gdzie nie ma ani światła, ani kierunku. Podmiot liryczny wyraża obawę przed tym, że umrze bez kogoś bliskiego u boku, bez opieki i bez poczucia bezpieczeństwa. Powracający refren podkreśla pragnienie, aby znalazła się osoba, która uwolni jego serce i będzie obecna, gdy nadejdzie zmęczenie ostatniej drogi.

 

Druga warstwa to strach przed utratą kontroli nad własnym losem – przed „utonięciem”, „sparaliżowaniem światłem”, czy utknięciem w zawieszeniu między istnieniem a zniknięciem. Obrazy duchów i ciemnego horyzontu wskazują na nocne koszmary i niepokój, który odbiera spokój snu. Całość tworzy intymną, drżącą modlitwę o obecność, bliskość i ocalenie przed najgorszą formą samotności.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Anthony and the Johnsons
Hope There's Someone
1,6k
{{ like_int }}
Hope There's Someone
Anthony and the Johnsons
Bird Gerhl
1,3k
{{ like_int }}
Fistful of Love
1,2k
{{ like_int }}
Fistful of Love
Anthony and the Johnsons
My Lady Story
570
{{ like_int }}
My Lady Story
Anthony and the Johnsons
Dust & Water
540
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie I Am A Bird Now
2.
1,3k
3.
1,2k
4.
570
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,2k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
188
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
508
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
176
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,4k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
102,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia