Apacz & Weronika Fornal - Diamond Life [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Chorus: Weronika Fornal]
Diamond Life, Sugar baby we dynamite
Playboys and socialites, young and fly, fly, fly

[Verse 1: Apacz]
Nie trać czasu na pierdoły tylko szlifuj pasję
Bo to pasja da ci tą realną ekscytację
Walcz o diamentowe życie a zobaczysz sukcesy
Możesz robić co pragniesz, ja wypełniam notesy
Nigdy nie poddawaj się, choć z początku pod górkę
To wspaniałe że możesz wyrazić siebie ołówkiem
Daj się ponieść emocjom bo ta siła jest w tobie
Mimo tych przeciwnych głosów konsekwentnie rób swoje
Jak będziesz uważnie patrzył, życie da ci natchnienie
I dbaj o to by marzenie nie zostało marzeniem
Los ci to wynagrodzi - wzloty i niepowodzenia
Musisz tylko wierzyć w siebie, nie bać się odrzucenia
Z początku będą się śmiać, później role się odwrócą
Zamiast robić coś ze sobą, obgadują i się kłócą
My jesteśmy ponad nimi i już nas nie dogonią
Dla nich jest już za późno, w swoich kłamstwach już toną

[Chorus: Weronika Fornal]
Diamond Life, Sugar baby we dynamite
Playboys and socialites, young and fly, fly, fly
}x2

[Verse 2: Apacz]
Robię tą muzykę z pasji, nie po lans i brawa
Chociaż kiedy mnie wspieracie to jest miła sprawa
Kiedy widzę łąpy w górze, to jest lepsze niż trawa
Wiem że idę w dobrą stronę i rozkręca się zabawa
Na koncertach bite piony znaczą więcej niż propsy
Widzę pod sceną tych ludzi w smugach oświetlających
Jedni chleją ten alkohol, drudzy skręcają wąsy
Nikt tutaj nie ma uprzedzeń, to nie czas na dąsy
Jestem młody więc lecę, nie podetniesz mi skrzydeł
Bo od tamtych oszustów to już dawno odbiłem
I nie spadnę na brzozę, gdy usłyszę "Pull Up"
Mieć marzenia i je spełniać to jest diamond life
Wielu mi zazdrości tego że się szlajam po klubach
I że moje proste wersy lecą tam na odsłuchach
Że poznaję sławnych ludzi i mam wstęp to V.I.P
Widzę to po coniektórych, choć się wstydzą przyznać mi

[Chorus: Weronika Fornal]
Diamond Life, Sugar baby we dynamite
Playboys and socialites, young and fly, fly, fly
}x2

(pause)

[Chorus: Weronika Fornal]
Diamond Life, Sugar baby we dynamite
Playboys and socialites, young and fly, fly, fly
}x3