Apple - Apple Reports Fiscal First Quarter Results (2014) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Apple
Data wydania: 2014-01-27
Gatunek: Tech

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

-iPhone and iPad Sales Drive Record Revenue and Operating Profit-

CUPERTINO, California—January 27, 2014—Apple® today announced financial results for its fiscal 2014 first quarter ended December 28, 2013. The Company posted record quarterly revenue of $57.6 billion and quarterly net profit of $13.1 billion, or $14.50 per diluted share. These results compare to revenue of $54.5 billion and net profit of $13.1 billion, or $13.81 per diluted share, in the year-ago quarter. Gross margin was 37.9 percent compared to 38.6 percent in the year-ago quarter. International sales accounted for 63 percent of the quarter’s revenue.

The Company sold 51 million iPhones, an all-time quarterly record, compared to 47.8 million in the year-ago quarter. Apple also sold 26 million iPads during the quarter, also an all-time quarterly record, compared to 22.9 million in the year-ago quarter. The Company sold 4.8 million Macs, compared to 4.1 million in the year-ago quarter.

Apple’s Board of Directors has declared a cash dividend of $3.05 per share of the Company’s common stock. The dividend is payable on February 13, 2014, to shareholders of record as of the close of business on February 10, 2014.

“We are really happy with our record iPhone and iPad sales, the strong performance of our Mac products and the continued growth of iTunes, Software and Services,” said Tim Cook, Apple’s CEO. "We love having the most satisfied, loyal and engaged customers, and are continuing to invest heavily in our future to make their experiences with our products and services even better."

“We generated $22.7 billion in cash flow from operations and returned an additional $7.7 billion in cash to shareholders through dividends and share repurchases during the December quarter, bringing cumulative payments under our capital return program to over $43 billion,” said Peter Oppenheimer, Apple’s CFO.

Apple is providing the following guidance for its fiscal 2014 second quarter:

revenue between $42 billion and $44 billion
gross margin between 37 percent and 38 percent
operating expenses between $4.3 billion and $4.4 billion
other income/(expense) of $200 million
tax rate of 26.2 percent


Apple will provide live streaming of its Q1 2014 financial results conference call beginning at 2:00 p.m. PST on January 27, 2014 at www.apple.com/quicktime/qtv/earningsq114. This webcast will also be available for replay for approximately two weeks thereafter.

This press release contains forward-looking statements including without limitation those about the Company’s estimated revenue, gross margin, operating expenses, other income/(expense), and tax rate. These statements involve risks and uncertainties, and actual results may differ. Risks and uncertainties include without limitation the effect of competitive and economic factors, and the Company’s reaction to those factors, on consumer and business buying decisions with respect to the Company’s products; continued competitive pressures in the marketplace; the ability of the Company to deliver to the marketplace and stimulate customer demand for new programs, products, and technological innovations on a timely basis; the effect that product introductions and transitions, changes in product pricing or mix, and/or increases in component costs could have on the Company’s gross margin; the inventory risk associated with the Company’s need to order or commit to order product components in advance of customer orders; the continued availability on acceptable terms, or at all, of certain components and services essential to the Company’s business currently obtained by the Company from sole or limited sources; the effect that the Company’s dependency on manufacturing and logistics services provided by third parties may have on the quality, quantity or cost of products manufactured or services rendered; risks associated with the Company’s international operations; the Company’s reliance on third-party intellectual property and digital content; the potential impact of a finding that the Company has infringed on the intellectual property rights of others; the Company’s dependency on the performance of distributors, carriers and other resellers of the Company’s products; the effect that product and service quality problems could have on the Company’s sales and operating profits; the continued service and availability of key executives and employees; war, terrorism, public health issues, natural disasters, and other circumstances that could disrupt supply, delivery, or demand of products; and unfavorable results of other legal proceedings. More information on potential factors that could affect the Company’s financial results is included from time to time in the “Risk Factors” and “Management’s Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations” sections of the Company’s public reports filed with the SEC, including the Company’s Form 10-K for the fiscal year ended September 28, 2013 and its Form 10-Q for the quarter ended December 28, 2013 to be filed with the SEC. The Company assumes no obligation to update any forward-looking statements or information, which speak as of their respective dates.

Apple designs Macs, the best personal computers in the world, along with OS X, iLife, iWork and professional software. Apple leads the digital music revolution with its iPods and iTunes online store. Apple has reinvented the mobile phone with its revolutionary iPhone and App Store, and is defining the future of mobile media and computing devices with iPad.

Press Contact:
Steve Dowling
Apple
[email protected]
(408) 974-1896

Investor Relations Contacts:
Nancy Paxton
Apple
[email protected]
(408) 974-5420

Joan Hoover
Apple
[email protected]
(408) 974-4570

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Apple
Blowing In The Wind
394
{{ like_int }}
Blowing In The Wind
Apple
IPhone 6+ Specifications
306
{{ like_int }}
IPhone 6+ Specifications
Apple
Apple to Acquire Beats Music & Beats Electronics
299
{{ like_int }}
Apple to Acquire Beats Music & Beats Electronics
Apple
Q4 2014 Earnings Call Transcript
275
{{ like_int }}
Q4 2014 Earnings Call Transcript
Apple
Q3 2014 Earnings Conference Call
269
{{ like_int }}
Q3 2014 Earnings Conference Call
Apple
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
250
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
392
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
91
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia