Ataque Beliz - Minhas Influências [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Mulumba]

Cheguei bem tarde em casa e fiz um pouco
Dessa rima
Pensando também no flou pro show ficar pra
Cima
Versos que vem e vã dizem-me muito e me
Põe no clima
Os timbres escolhi tocados em
Notas semínima
Fiz no 4 por 4 uma batida
Tipo a do DILLA
Continuei no passo dando espaço
Pra segui-la
Fiz na seqüência um baixo
Em alusão ao MARCOS MULLER
Toquei um polivox igual aos irmãos NEVILLE
Que surge em um bom momento
Entre um corte assimile
Fundindo a pele ao toque vezes forte como
IDILHE
E as frases que surgiram de forma inesperada
Me lembraram SENTE A RIMA do Dj A e o
Hadda
Me diga
Sem palavras com o olhar
Se o som te agrada (risos)
Nem preciso completar já entendeu
Minha jogada
Insana como as rimas do MIZURI
Hei sam...
Eu fiz nesse RAP como o ATAQUE faz bom
Som
Foi pra soar distante da filosofia vã
Pra temperar a mistura
Um sampler
Tipo WU TANG CLAM
E o griô foi forte como um canto a Iansã
A cada compasso adquiria mais um DAN
O horário se avançava mas não quis recuar
Tinha inspiração pra produzir rimar
A noite quase toda nesse clima sem parar
Com o tempo me acoitando entre o
Sono e a tela
Me esforcei bastante ao me lembrar do irmão
FELA
Fui mais fundo ainda e sem saber que hora
Aquela
Adentrei a noite
Com sono e com orgulho
Pluguei o headfone pra não fazer barulho
Foi mais de uma viagem sem usar nem um
Bagulho
Pois é imprescindível descrever o meu
Orgulho
Que são Minhas influências

[Refrão]

Nessa minha canção
As minhas influências me tiram da contra
Mão
Dão vida a meus versos energia e paixão
Pra cantar com a alma e interpretar com o
Coração

[Mulumba]

Imagine eu no balanço dessas horas
Rimando pra vencer essa guerra
Luto pelo compasso que me acorda
E ao mesmo tempo me enterra
Consigo porque luto sem que me curve
Busco energia na musica do
D'ANGELO E HARD GROOV
Pra continua
Mesmo percebendo que o dia veio reclamar
Luzes pelas freqüências começavam a raiar
O cansaço me derruba não importa o quanto tento
Mais uma vez perdeu meu ego e venceu o tempo
Pareceu a guerra onde os HUTUS massacraram os
TUTTIS
Já era de manhã precisava descansar
Dormi ouvindo THE ROOTS

[Refrão]

Nessa minha canção
As minhas influências me tiram da contra
Mão
Dão vida a meus versos energia e paixão
Pra cantar com a alma e interpretar com o
Coração