Bang Chan (Stray Kids) , I.N (Stray Kids) - Black Hole [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bang Chan (Stray Kids) , I.N (Stray Kids)
Data wydania: 2023-12-26
Gatunek: R&B

Tekst piosenki

[Verse 1: Bang Chan, I.N]
어두컴컴한 밤하늘의
빈틈 사이가 느껴져
겨우 찾아낸 두 별들의
깊은 사이가 없어져
다 무너지고 피어나 또 다른 세상
내 눈엔 밝게 빛나고
휘몰아치는 시공간 떨어지는 sky
따뜻하게 날 안아주며

[Pre-Chorus: Bang Chan]
빠져들어 또 너에게 난
네 맘속으로
중력이 시킨 대로
너의 공간 속에 또 갇힌 채로
아무것도 할 수 없는 난데

[Chorus: I.N, Bang Chan]
별 가루 사이에 서로 닿는 순간
I know that, baby, you are the one
그대와 나의 마음이 별들처럼
서로에게 밝게 비추는데
밤하늘 사이에 찢어지는 공간
우린 멈출 수가 없어
운명이라는 "너"
분명이라는 "나"
공허를 흔들리는 소용돌이치며
빛날 거야

[Post-Chorus: Bang Chan]
Ooh

[Verse 2: I.N, Bang Chan]
넌 가장 저기 먼 곳에
밝게 자리 잡았고
이끌려 가 난 너에게
그 자리에 빈 공간도
우연인 걸까? 인연인 걸까?
너와 이 새로움에 빠져들어 가
흩어져 가는 우리 둘의 모습이
더 밝게 우리를 감싸는데

[Pre-Chorus: I.N]
빠져들어 또 너에게 난
네 맘속으로
중력이 시킨 대로
너의 공간 속에 또 갇힌 채로
아무것도 할 수 없는 난데

[Chorus: Bang Chan, I.N]
별 가루 사이에 서로 닿는 순간
I know that, baby, you are the one
그대와 나의 마음이 별들처럼
서로에게 밝게 비추는데
밤하늘 사이에 찢어지는 공간
우린 멈출 수가 없어
운명이라는 "너"
분명이라는 "나"
공허를 흔들리는 소용돌이치며
빛날 거야

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Na ciemnym nocnym niebie
Czuję pustą przestrzeń
Głęboka przepaść między dwiema gwiazdami
To, co znalazłem, w końcu znika
Gdy wszystko się rozpada, rodzi się inny świat
Świeci jasno przed moimi oczami
Wir czasu i przestrzeni, spadające niebo
Ciepło mnie otacza i pieści

[Pre-Chorus]
Znowu się w tobie zatracam
W twoim sercu
Zostawiam siebie grawitacji
Znowu jestem uwięziony w twojej przestrzeni
Nic nie mogę zrobić

[Refren]
Moment, w którym dotykamy się pośród gwiezdnego pyłu
Wiem kochanie, że jesteś tą jedyną
Ty i ja, nasze serca jak gwiazdy
Świecimy jasno dla siebie nawzajem
Przestrzeń, która rozrywa nocne niebo
Nie możemy przestać
„Ty” jesteś moim losem, „ja” jestem twoim partnerem
Wirując przez ogromną pustkę
Będziemy błyszczeć

[Post-Chorus]
Ooh

[Zwrotka 2]
Daleko w oddali
Świecisz na swoim miejscu
Przyciągasz mnie do siebie
I pusta przestrzeń w tym miejscu
Czy to przypadek, czy tak miało być?
Z tobą wkraczam w ten nowy świat
Gdy nasza dwójka się rozproszyła
Otacza nas jeszcze większa jasność

[Pre-Chorus]
Znowu się w tobie zatracam
W twoim sercu
Zostawiam siebie grawitacji
Znowu jestem uwięziony w twojej przestrzeni
Nic nie mogę zrobić

[Refren]
Moment, w którym dotykamy się pośród gwiezdnego pyłu
Wiem kochanie, że jesteś tą jedyną
Ty i ja, nasze serca jak gwiazdy
Świecimy jasno dla siebie nawzajem
Przestrzeń, która rozrywa nocne niebo
Nie możemy przestać
„Ty” jesteś moim losem, „ja” jestem twoim partnerem
Wirując przez ogromną pustkę
Będziemy błyszczeć

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Black Hole" to udostępniony 26 grudnia 2023 roku wspólny singiel BANG CHANA oraz I.N, członków południowokoreańskiej męskiej grupy Stray Kids (스트레이 키즈). Piosenka "Black Hole" bada intensywną więź między dwojgiem ludzi, porównując ją do przyciągania grawitacyjnego czarnej dziury. Teksty ukazują fascynację tajemniczą i potężną naturą miłości, a także poczucie bycia przez nią uwięzionym i pochłoniętym.

 

Piosenka jest częścią projektu SKZ-PLAYER / SKZ-RECORD w ramach którego członkowie SKZ mogą wydać swoje solowe piosenki, które nie zostały wydane formalnie - specjalne utwory, covery i inne projekty niemające charakteru promocyjnego publikowane przez członków na YouTube. W ramach projektu Statray Kids (스트레이 키즈) mogą także udostępniać całe wydawnictwa, które nie zostały oficjalnie wydane - specjalne utwory, covery piosenek i tańców, a także inne projekty niemające charakteru promocyjnego.

 

W pierwszej zwrotce Bang Chan i I.N opisują ciemne nocne niebo, na którym zmniejsza się przestrzeń między dwiema gwiazdami. Symbolizuje to rosnącą bliskość między dwojgiem ludzi. Kochankowie z piosenki czują się tak, jakby wpadali sobie do serc, nie mogąc oprzeć się przyciąganiu grawitacyjnemu. Teksty wyrażają podziw i zachwyt nad tą zniewalającą siłą. Refren odzwierciedla bezradność i poddanie, które pojawiają się, gdy zostajesz pochłonięty przez drugą osobę. Czują się uwięzieni, niezdolni do ucieczki ani kontrolowania swoich uczuć. To podkreśla intensywność i wszechogarniający charakter miłości.

 

Refren wyraża ideę, że kiedy serca kochanków się zgadzają, jest to moment głębokiego połączenia, przypominający stykanie się cząstek gwiezdnego pyłu. To połączenie jest postrzegane jako przeznaczenie i jest nieuniknione. Teksty podkreślają wzajemną jasność i iluminację, jaką wnoszą do swojego życia. Obrazy rozdartej przestrzeni na nocnym niebie ilustrują niepowstrzymaną i niekontrolowaną naturę relacji. Tekst sugeruje, że miłość ma istnieć i jest istotną częścią tożsamości kochanków.

 

W drugiej zwrotce I.N przyznaje, że druga osoba zajmuje najdalsze miejsce, promieniując jasnością. Czuje pociąg do tej osoby i chętnie wpada w jej objęcia, nawet w obliczu niepewności. Pomimo odrębności, więź między kochankami świeci jeszcze jaśniej. "Black Hole" odzwierciedla głęboką i pochłaniającą miłość. Metafora czarnej dziury przedstawia intensywne przyciąganie, które łączy dwie osoby, powodując ich splatanie i pochłanianie przez swoją obecność. Tekst sugeruje, że miłość może być przytłaczająca i wszechogarniająca, ale wnosi także do życia oświecenie i poczucie celowości.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bang Chan (Stray Kids)
Drive
4,9k
{{ like_int }}
인정하기 싫어 (i hate to admit)
1,1k
{{ like_int }}
인정하기 싫어 (i hate to admit)
Bang Chan (Stray Kids)
Drive
560
{{ like_int }}
Black Hole
230
{{ like_int }}
Eternity
160
{{ like_int }}
Komentarze
Polecane przez Groove
Nuts
145
{{ like_int }}
BUKIET RÓŻ
54
{{ like_int }}
BUKIET RÓŻ
Kubańczyk
CHIHIRO
1,2k
{{ like_int }}
CHIHIRO
Billie Eilish
Kto wkurzy Cię jak ja
42
{{ like_int }}
Kto wkurzy Cię jak ja
Topky
Uważaj z kim pijesz
196
{{ like_int }}
Uważaj z kim pijesz
Białas & Lanek
Popularne teksty
Siedem
52,2k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
166,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia