Bang Chan (Stray Kids) - Roman Empire [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bang Chan (Stray Kids)
Data wydania: 2025-11-03
Gatunek: Pop
Producent: Bang Chan (Stray Kids)
Tekst: Bang Chan (Stray Kids)

Tekst piosenki

[Intro]
(Oh, the way that you move, can you hear me?)
Yeah ([?]; Sì, sì)
Mm (Sì, sì), ayy, ayy (Sì, sì)
My Roman Empire, you're my Roman Empire

[Verse 1]
Ciao bella, you shine brighter than the stars, so stellar
Ah, ah, that leather, I swear it looks better when we are together
Ah, ah, I fly for ya, you make me wanna be a best gladiator, yeah
My Roman Empire, you're my Roman Empire

[Pre-Chorus]
Girl, you're looking so fine (You, you, you)
Yeah, you're one of a kind (Oh, my)
Girl, you're looking so fine
I got that matte black pure-bred stallion
Let me take you for a ride in Roma

[Chorus]
Hundred years ain't enough when I'm here with you
You appeared out of nowhere like peekaboo
Got me feeling so shocked when I peek at you
My Roman Empire, you're my Roman Empire

[Post-Chorus]
I'm just way too obsessed with the way that you dance, my baby
Just let that body move
Girl, the way that you dress got my head in a mess
You're my Roman Empire

[Verse 2]
Oh, a hundred days (Sì, sì), a hundred weeks (Sì, sì)
A hundred months, hundred years, I'll love you like the Eternal City
You're the F to my F, yes
Won't ever age fore-forev— (Sì, sì)

[Pre-Chorus]
It's only you and I tonight
I'll take you to a place that's out of si-ight
Just hold on to my hands, I'll be your knight
I got that matte black pure-bred stallion
Let me take you for a ride in Roma

[Chorus]
Hundred years ain't enough when I'm here with you
You appeared out of nowhere like peekaboo
Got me feeling so shocked when I peek at you (Ooh, woah)
My Roman Empire, you're my Roman Empire

[Post-Chorus]
I'm just way too obsessed with the way that you dance, my baby
Just let that body move
Girl, the way that you dress got my head in a mess
My Roman Empire, you're my Roman Empire

[Outro]
(Sì, sì)
(You're my Roman Empire)
(Sì, sì)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
(Oh, jak się poruszasz, słyszysz mnie?)
Tak ([?]; Sì, sì)
Mm (Sì, sì), ayy, ayy (Sì, sì)
Moje Imperium Rzymskie, jesteś moim Imperium Rzymskim

[Zwrotka 1]
Ciao bella, świecisz jaśniej niż gwiazdy, tak gwiezdnie
Ah, ah, ta skóra, przysięgam, że wygląda lepiej, kiedy jesteśmy razem
Ah, ah, lecę dla ciebie, sprawiasz, że chcę być najlepszym gladiatorem, tak
Moje Imperium Rzymskie, jesteś moim Imperium Rzymskim

[Pre-Chorus]
Dziewczyno, wyglądasz tak dobrze (Ty, ty, ty)
Tak, jesteś jedyna w swoim rodzaju (Oh)
Dziewczyno, wyglądasz tak dobrze
Mam tego matowo czarnego, czystej krwi ogiera
Pozwól, że zabiorę cię na przejażdżkę w Rzymie

[Refren]
Sto lat to za mało, kiedy jestem tu z tobą
Pojawiłaś się znikąd jak w zabawie a kuku
Czuję się tak zszokowany, kiedy na ciebie zerkam
Moje Imperium Rzymskie, jesteś moim Imperium Rzymskim

[Post-Chorus]
Jestem po prostu zbyt zafascynowany tym, jak tańczysz, kochanie
Po prostu pozwól temu ciału się poruszać
Dziewczyno, sposób, w jaki się ubierasz, przyprawił mnie o zawrót głowy
Jesteś moim Imperium Rzymskim

[Zwrotka 2]
Oh, sto dni (Sì, sì), sto tygodni (Sì, sì)
Sto miesięcy, sto lat, będę cię kochać jak Wieczne Miasto
Jesteś F do mojego F, tak
Nigdy się nie zestarzeję na zawsze— (Sì, sì)

[Pre-Chorus]
Dziś wieczorem tylko ty i ja
Zabiorę cię do miejsca, które jest poza zasięgiem wzroku
Tylko trzymaj mnie za ręce, będę twoim rycerzem
Mam tego matowo czarnego, czystej krwi ogiera
Pozwól, że zabiorę cię na przejażdżkę w Rzymie

[Refren]
Sto lat to za mało, kiedy jestem tu z tobą
Pojawiłaś się znikąd jak w zabawie a kuku
Czuję się tak zszokowany, kiedy na ciebie zerkam (Ooh, woah)
Moje Imperium Rzymskie, jesteś moim Imperium Rzymskim

[Post-Chorus]
Jestem po prostu zbyt zafascynowany tym, jak tańczysz, kochanie
Po prostu pozwól temu ciału się poruszać
Dziewczyno, sposób, w jaki się ubierasz, przyprawił mnie o zawrót głowy
Moje Imperium Rzymskie, jesteś moim Imperium Rzymskim

[Outro]
(Sì, sì)
(Jesteś moim Imperium Rzymskim)
(Sì, sì)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Roman Empire" to wydany 3 listopada 2025 roku singiel BANG CHANA (방찬), członka południowokoreańskiej męskiej grupy Stray Kids (스트레이 키즈). Piosenka jest częścią projektu SKZ-PLAYER / SKZ-RECORD w ramach którego członkowie SKZ mogą wydać swoje solowe piosenki, które nie zostały wydane formalnie - specjalne utwory, covery i inne projekty niemające charakteru promocyjnego publikowane przez członków na YouTube.

 

"Roman Empire" to utwór pełen intensywnego, wręcz hiperbolicznego podziwu. Bang Chan tworzy piosenkę miłosną, która wykracza poza proste zauroczenie, przedstawiając obiekt swoich uczuć jako rozległą, potężną i wieczną cywilizację, którą jest całkowicie zauroczony. Metafora Imperium Rzymskiego w połączeniu z włoskimi frazami - "Ciao bella", "Roma", "Sì" - tworzy specyficzną estetykę klasycznego, ponadczasowego romansu i obsesji na wielką skalę.

 

Bang Chan z powodzeniem posługuje się sprytną, współczesną metaforą, aby wyrazić uczucie całkowitego zauroczenia kimś. Nie tylko kocha tę osobę, studiuje ją, nieustannie o niej myśli i postrzega jako potężną, wieczną siłę w swoim życiu. Piosenka jest celebracją odnalezienia kogoś, kto stanie się twoim osobistym, wspaniałym imperium – cywilizacją, wokół której kręci się cały twój świat.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bang Chan (Stray Kids)
Drive
7,9k
{{ like_int }}
Railway
3,4k
{{ like_int }}
인정하기 싫어 (i hate to admit)
2,4k
{{ like_int }}
인정하기 싫어 (i hate to admit)
Bang Chan (Stray Kids)
Drive
1,3k
{{ like_int }}
Eternity
951
{{ like_int }}
Komentarze
Polecane przez Groove
Kamień z serca
737
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
KANCLERZ
424
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
The Fate of Ophelia
8k
{{ like_int }}
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
For Good
109
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
561
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
100,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia