Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.
You Make Me Feel So Young
Barry Manilow

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.
Gatunek: Pop
33
{{ like_int }}

Twórz Groove z nami! Dodaj piosenkę,
wklejając link z YouTube lub Vimeo, albo wklej pełen kod z Tidal
Podany link nie jest poprawny. Prawidłowe linki to:
https://www.youtube.com/watch?v=xxxxxxxx
https://vimeo.com/xxxxxxxx
https://player.vimeo.com/video/xxxxxxxx
Pole z linkiem musi być wypełniona. Dziękujemy za dodanie piosenki. Moderator niebawem sprawdzi Twoją propozycję.
Tekst oryginalny
You make me feel so young
You make me feel so spring has sprung
And every time I see you grin
I'm such a happy individual

The moment that you speak
I want to go and play hide-and-seek
I want to go and bounce the moon
Just like a toy balloon

You and I, are just like a couple of tots
Running across the meadow
Picking up lots of forget-me-nots

You make me feel so young
You make me feel there are songs to be sung
Bells to be rung, and a wonderful fling to be flung

And even when I'm old and gray
I'm gonna feel the way I do today
Cause you make me feel so young

You and I, are just like a couple of tots
Running across the meadow
Picking up lots of forget-me-nots

Cause you make me young
Give me songs to be sung
Feel like bells should be rung
And a wonderful fling should be flung

And even when I'm old and grey
I'm gonna feel the way I do today
Cause you make me feel so
You make me feel so
You make me feel
I feel so young
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
Sprawiasz, że czuję się tak młodo
Sprawiasz, że czuję się jak wiosna, która zakwitła
Za każdym razem, gdy widzę jak się uśmiechasz,
Jestem tak szczęśliwym osobnikiem.

Moment, w którym mówisz;
Chcę iść i bawić się w chowanego,
Chcę iść i odbić księżyc,
Tak, jakbym odbijał balon.

Ty i ja, jesteśmy po prostu jak para maluchów,
Biegających po łące,
Zbierających wiele niezapominajek.

Sprawiasz, że czuję się tak młodo
Sprawiasz, że czuję, że są piosenki do zaśpiewania,
Dzwonki, które mają dzwonić i wspaniały romans przede mną.

I nawet gdy będę stary i siwy,
Będę czuł się tak, jak dzisiaj,
Ponieważ Ty sprawiasz, że czuję się tak młodo.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Najpopularniejsze od Barry Manilow
Polecane przez Groove
Popularne teksty