Bater - Agosto-Diciembre 12 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verso 1]
No se ha aparecido el sol y aún así la gente camina
Nuevo día, una meta un objetivo, tal vez no hay ninguno de estos
Tal vez la reacción del viento los motiva hacia algo incierto
Sonámbulos inciertos

Cinco y media me grita el despertador irritado sujeto las sabanas
Pensando que tal vez así se pare el mundo por un rato
Y seguir como una roca sobre una hoja
No molestado

Los deberes me exigen continuar y las ganas de más
Me levantan de este lugar perfecto
En mí, la superficialidad manipulándome a arreglar mi aspecto
Y sus defectos

Vans OTW collection y una snap
Me acuerdo de mis caps y bueno…no importa ya
Salgo y emprendo el camino en mi abrigo penetra el frio
Entumido hasta no darme cuenta de estarlo

Acostumbrado busco en el reproductor lo que hay
Acoplando la ocasión escucho “Wake UP” de Madchild
Cualquier transporte en el DF, una tortura
Son latas de sardina con todo y su postura

Agosto Diciembre no estoy solo
Me han acompañado algunas obras y otros tomos
Unas novelas flacas y unos textos algo gordos
Y ni tan chonchos ¡ha!

Anillo periférico Quevedo, Etiopia
Metrobus a Iztacalco, estaciones cada día
Una hora de viaje, ocho en la escuela
Yo si soy un head que le gusta la escuela homie

Algunos no quieren que acabe de esto
Pero esto es lo que me deja completo
Y no es mi todo como para ti lo es
Compartiendo motivaciones del rap por la web

[Skit]
“-Ya todos sabemos que improvisas, ya no tienes que improvisar
-Que te crees hijo de tu puta madre
-Misfits, ¿Qué paso campeón?
-Yo! yo! Bater, yo te vengo matando, te vengo asesinando…
-Nos estamos organizando para irnos de pedos”

[Verso 2]
Familia y amigos, lo mejor que tengo
Alguno que otro me dio espaldas pero brother es parte de esto
El sentimiento que se vive cuando te odian sin querer
Queriendo están esos cabrones por quererme hablar de nuez

Oye Viernes se aproxima y los planes nunca faltan
Se jactan de mucho paper, no llegan a Samuel Adams
Destapa esa corona quiero divertirme a gusto
Disfrutando de mis homies y tal vez una chica me de el gusto

Un beatbox casero suelto en los evento
Le llaman rap a eso y suelto un facepalm siniestro
Y hablando de otras cosas nos volvieron a joder
EPN presidencia y demás bullshit

Ya parece que nos gusta que nos roben y demás
Ya parecemos Cartman implorando en el Best Buy
Happy end cantan algunos, yo planeo algo pal’ trece
Concentrándome en lo mío mejorando pese a quien le pese

Así es mejorando pese a quien le pese

[Coro]
Agosto Diciembre es lo que vivo homie
Agosto Diciembre sin más prejuicios
Agosto Diciembre fiesta y amigos homie
Agosto Diciembre con más sosiego

Agosto Diciembre ¿cómo? es lo que vivo homie
Agosto Diciembre ¿qué? sin más prejuicios
Agosto Diciembre, dice, fiesta y amigos homie
Agosto Diciembre ¿cómo? con más sosiego

[Verso 3]
Música es lo que vivo, letras suenan con ritmo
Haciendo Bum Clap, como los hermano “Héroe” el disco
Así es mi hip hop homie, nada crunkero como “Long Live” Rocky
“Good Kid M.A.A.D. City” algo profundo como esas lyrics

Y dejo que suene este beat por ahí
“The MF Life” buena music de este doce
“Master of the Dark (Arts)” y “Dope Sick” en el hardcore
Tú los conoces brother

Nena escucha rap y abre tu mente de...
El cavilar de tu cerebro ven y agárrate
Que yo estaré a tu lado
Mostrando lo poquito que me se

Y hago una pausa que el ritmo y la letra se acaban
Pero la tinta de mi BIC y las ideas siguen intactas
Y aquí yo estoy
Esperando que el esnobismo no acabe conmigo mismo

[Coro]