Big Time Rush - Weekends [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Zwrotka 1]
Wiem, że to wieczór w środku tygodnia
Ale minęła chwila
Od kiedy odpowiedziałaś na moją wiadomość, oh
Coś wydaje się nie tak
Kiedyś rozmawialiśmy codziennie
Teraz to raz na jakiś czas
To raz na jakiś czas

[Pre-Chorus]
To zabawne, jak każde słowo, które zjadłem
Sprawiło, że bolał mnie brzuch
Czy to wszystko było na nic?
To musi być mój błąd
Ta ucieczka doprowadziła mnie do stanu
Nadmiernej rekompensaty
Byłem tym, czego chciałaś
Teraz nawet nie patrzysz w moją stronę

[Refren]
Nie możesz po prostu dać mi znać
Dlaczego miewasz zmienne nastroje?
Chcę znać powód
Dzwonisz do mnie tylko w weekendy
Albo mnie kochaj, albo pozwól mi odejść
Mówisz, że to zrobisz, ale nie
Chcę znać powód
Dzwonisz do mnie tylko w weekendy, tak

[Zwrotka 2]
Widzę, że publikujesz na swojej stronie
Potem znikasz bez śladu
Dlaczego się bawisz?
Może po prostu nadajemy na różnych falach
Może nie jesteś już osobą, którą znałem
Nie chcę w to uwierzyć
Nie chcę w to uwierzyć

[Pre-Chorus]
To zabawne, jak każde słowo, które zjadłem
Sprawiło, że bolał mnie brzuch
Czy to wszystko było na nic?
To musi być mój błąd
Ta ucieczka doprowadziła mnie do stanu
Nadmiernej rekompensaty
Byłem tym, czego chciałaś
Teraz nawet nie patrzysz w moją stronę

[Refren]
Nie możesz po prostu dać mi znać
Dlaczego miewasz zmienne nastroje?
Chcę znać powód
Dzwonisz do mnie tylko w weekendy
Albo mnie kochaj, albo pozwól mi odejść
Mówisz, że to zrobisz, ale nie
Chcę znać powód
Dzwonisz do mnie tylko w weekendy, tak

[Bridge]
Gdzie jesteś dziś wieczorem? (Gdzie jesteś?)
Gdzie jesteś dziś wieczorem? (Gdzie jesteś?)
Bądź szczera co do powodu
Wtedy będę mógł odpuścić
Gdzie jesteś dziś wieczorem? (Gdzie jesteś?)
Gdzie jesteś dziś wieczorem? (Gdzie jesteś?)
Myślę, że znam powód, oh

[Refren]
Nie możesz po prostu dać mi znać
Dlaczego miewasz zmienne nastroje?
Chcę znać powód
Dzwonisz do mnie tylko w weekendy
Albo mnie kochaj, albo pozwól mi odejść (Pozwól mi)
Mówisz, że to zrobisz, ale nie (Mówisz, że to zrobisz, ale nie)
Chcę znać powód (Uh-huh)
Dzwonisz do mnie tylko w weekendy, tak (Dzwonisz do mnie tylko w weekendy)

[Post-Chorus]
(Dzwonisz do mnie tylko w weekendy)
Oh tak, oh tak, oh tak, oh tak, oh tak
Uh-huh
Oh tak, oh tak, oh tak, oh tak, oh tak

[Outro]
Dzwonisz do mnie tylko w weekendy

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.