Björk - Fúsi Hreindýr [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Icelandic: Verse 1]

Fyrir ofan Vatnajökul
Ekki langt frá Ódáðahraun
þar á Fúsi Hreindýr heima
þá ferðast hann á laun

Hann Fúsi Hreindýr syngur
Við fossanið og kvak
Hann leikur sér hjá læknum
Lengst inn við Fjallabak

[Verse 2]
Húllum hæ, húllum hæ - Fúsi Hreindýr syngur æ
þegar klukkan slær - einn, tveir, þrír
Já þá er hann ekki seinn
Er hann ekki seinn
Er hann ekki seinn að stinga sér í volgan hver

Húllum hæ, húllum hæ - Fúsi Hreindýr syngur æ
þegar klukkan slær - einn, tveir, þrír
þá vill hann tala við Geir
Vill hann tala við Geir
Vill hann tala við Geir um það
Hve gaman sé á þessum stað

[Verse 3]
Fyrir ofan Vatnajökul[?]

Húllum hæ, húllum hæ - Fúsi Hreindýr syngur æ
þegar klukkan slær - einn, tveir, þrír
Takk, nú eru góð ráð dýr
Eru góð ráð dýr
Eru góð ráð dýr af þvi
Hann Fúsi vill fara í sumarfrí

Húllum hæ, húllum hæ - Fúsi Hreindýr syngur æ
þegar klukkan slær - einn, tveir, þrír
Nú er hann Fúsi stór
Er hann Fúsi stór
Er hann Fúsi stærsta dýr sem
Ekur um í fjórða gír

[English: Verse 1]
Far above the Vatnajökull glacier
Not far away from the Ódáðahraun lavafield
There is where Fúsi Reindeer lives
He wanders there alone

Fúsi Reindeer sings
By the waterfalls and bird-songs
He plays by the stream
All the way furthest in by Fjállabak

[Verse 2]
Hullum hey, hullum hey - Fúsi Reindeer always sings
When the clock strikes - one, tock, three
Yes then he is never late
He is never late
He is never late to dive into a warm spring

Hullum hey, hullum hey - Fúsi Reindeer always sings
When the clock strikes - one, tock, three
Yes then he wants to talk to Geir
He wants to talk to Geir
He wants to talk to Geir about
What fun there is to be had in this town

[Verse 3]
Far avbove the Vatnajökull glacier[?]

Hullum hey, hullum hey - Fúsi Reindeer always sings
When the clock strikes - one, two, three
Tock, now good advices are dear
Good advises are dear
Good advises are dear because
Fúsi wants to go on a summer holiday

Hullum hey, hullum hey - Fúsi Reindeer always sings
When the clock strikes - one, two, three
Now Fúsi, he is big
Fúsi, he is big
Fúsi, he is the biggest animal that
Rides around with four gears