Blumio - Zukunftsangst [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

(Ey.. was geht'n hier ab?! Ich bin in der Zukunft gelandet verdammte Scheisse nochmal.. [ahh kacke.. ahh kacke..])

Ach du Scheiße Bros n' Sis wo bin ich gestrandet
Gerade ist vor mir so'n Auto aus dem Himmel gelandet
Und die Menschen seh'n so komisch aus, was woll'n die mir tun
Warum haben die so elektrische Roll'n unter den Schuh'n
Mann, die glotzen mich verwundert an
Die meinen die Klamotten die ich da trage trug man das letzte mal vor hundert Jahren
(hundert Jahren?)
Ich guck auf die riesen Uhr auf dem Wolkenkratzer (aaaahh!!)
Kann sein, dass ich mir die Hosen gerade voll gekackt hab (warum??)
Ich hab n' viel zu großen Zeitsprung gemacht (scheisse Alter!)
Ich bin gelandet in Jahr 2108 und ich fühl mich hier so beobachtet, überall lauern Kameras
Scheinbar wird man hier überwacht von dem Vater Staat
Und schon komm'n sie angerollt, 2 Robocops aus der Zukunft
Brabbeln irgendetwas von Popolochuntersuchung
Ich glaub die Lage hier wird ziemlich konkret
Ich hau hier ab, ich glaub da hinten in die Bibliothek

[Refrain]
Ich hab Zukunftsangst
100 Jahre vergangen, die Menschen halten sich immer noch für die Größten
Ich hab Zukunftsangst
Und ja, sie sind immer noch trittbescheuert und finden den Weg zum Bösen
Ich hab Zukunftsangst
Denn so viele Mächte ziehen die Fäden, getrieben von ihrer Gier
Ich hab Zukunftsangst
Und es bringt auch nichts abzuwarten, wir müssen uns ändern im Jetzt und Hier!

Alter, ich hab mir gerade ein paar Geschichtsbücher durchgelesen
Und was da steht, Mann, das ist wirklich furchterregend
Dass es so kommen wird hätte ich so nicht mal gedacht
Aber Deutschland der Zukunft ist ein Hochsicherheitstrakt
Im Lande Terrorbekämpfung, denn es wär ja nur gut gemeint
Dann ham' die jedem Bürger einfach eine Nummer zugeteilt
Und sie werden alle tag-täglich belauscht
Die Menschen wurden komplett der Privatsphäre beraubt

Denn die Regierung versetzte sie in Angst und Schrecken
Versprach alles zu tun, um das Land zu retten
Und du glaubst es nicht, wenn du es nicht mit eigenen Augen siehst
Robotersoldaten, sie ziehen in den Glaubenskrieg
Sie fliegen los in kreuzförmigen Düsenjets
Was böse Erinnerungen und scheußliche Gefühle weckt
Es hat sich nix verändert, beide Lager bekämpfen sich
Die Technik hat sich weiterentwickelt, aber die Menschen nicht!

[Refrain]

Alles dreht sich um Wissenschaft
Wissenschaft, alles andere ist nebensächlich
Sogar der Papst setzt in Zukunft auch auf Gentechnik
Früher haben sie die Meinungen von allen gespalten
Und heute werden die Klonmenschen als Sklaven gehalten
Und jetzt haben die Nazis sogar den Hilter geklont
Doch wegen irgend so nem Gesetz bleibt der Wichser verschont (hahahaha!)
Und es kommt schlimmer, er wurde gewählt und sitzt im Parteitag
Trägt seinen Laptop im Koffer und vertritt unsre Heimat (aaahh!)
Und noch eine kleine Sache, die muss ich noch erzählen (Pass auf!)
Mann, in 100 Jahren, da wird es gar kein Hip-Hop mehr geben (Nein, Mann!)
Politiker meinten, Rap würde die Kinder misshandeln
Dann ist sogar Max Herre auf diesem Image gelandet
Und später haben die einfach so jeden Rapper festgenommen
Nun laufen im Radio der Zukunft nur schlechte Songs (Lalalala-Raaaadio..)
Und meine Enkelkinder kämpfen für ein bisschen Freiheit
Doch die Regierung, sie bildet eine zu starke Einheit
Für die Menschen, sie haben zu lang zugesehn
Stück für Stück der Freiheit beraubt, dabei schien es ihnen so gut zu gehen (*seufz*)
Und plötzlich merken sie, keiner macht es mehr rückgängig
Doch ich muss jetzt zurück und hinterlasse mein Glücks-Pfennig
(*klimper*)

[Refrain]