Boby Lapointe - In the Desert [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Adélie elle est belle Ah ! Dis ! elle a des yeux !
Comme une gazelle Ah ! Dis ! elle en a deux !
Et des mêches brun's Dis ! Plein sur sa figur' !
Qui est comme la lun' Dis ! Ah ! y en a ! j'te jur' !

Adé-lie - Adélie-Adélie-Adélie-Ah ! {2x}

C'est devant le pope hier, Qu'ell' m'a marié !
Je baissais les paup ières, et Bell'-maman riait !
El-le boit trop d'ma dère, Et comme ell' boss' dur !
Elle en devient à mère, Ah ! y en a ! j'te jur' !

Adélie- Adélie-Adélie-Adélie-Ah ! {2x}

Au repas de nos noc's Ma tendre et douc' touss'
Etranglée par un no nos Qui 'y avait dans
L'couscous
Et puis comm' ça pass' pas Ell' s'met à couri'
S'enfuit de la cas- bah Dans l'jardin fleuri

(et dans l'jardin :) Y a des lilas des lilas des lilas
Des lilas {2x}

Moi j'y cours par der- rier' Pareil comm' du vent
Ji manquais pas d'air hier, Ji manquais de divans !
Tous les lits étaient pris Par les d'moisell' d'honneur
Qui poussaient de grands cris Ah ! y en a ! j'te jeur'

Y a des lits ! y a des lits ya des lits y a des lits ! Ah ! {2x}

Et j'pars "in the de-sert" me Fair' cuire un
œuf dur
Mais qu'est-c' que jedis, j'erre ! Ah y en a ! j'te jur' !

Ah ! y en a j'te jur' "C'est exact : j'erre"
Ah ! y en a j'te jur'...