Bonnie McKee - Jenny’s Got A Boyfriend [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bonnie McKee
Data wydania: 2024-04-24
Gatunek: Pop
Tekst: Bonnie McKee

Tekst piosenki

[Verse 1]
Jenny's got a boyfriend, I see them out all the time
Jenny's got a boyfriend, he's a perfect design
The way he wears his clothes and smokes his cigarette
I wonder if he throws her all around in bed
Jenny's got a boyfriend, and he's gonna be mine

[Pre-Chorus]
And when the night is over
And I go home all by myself
Pretend that he is closer
I say I promise not to tell
So won't you give it to me?

[Chorus]
Jenny, Jenny, think I'm falling, think I'm falling for your boyfriend
I think I'm falling for your man
Jenny, Jenny, think I'm falling, think I'm falling for your man
I think I'm falling
We were sittin' in the cab, he was thinkin' something bad
I could feel it (Can you feel it, baby?)
Oh Jenny, Jenny, think I'm falling, think I'm falling for your man
Mmm, so won't you give him to me?

[Verse 2]
Jenny's got a boyfriend, I gotta keep him away
(Girl, you better lock him up)
'Cause every time I see him, I wanna make a mistake
(Why you lookin' at me like that? Nuh-uh)
I wanna get to go and workin' up a sweat
I wanna let him know what what he could have instead
I feel my body shaking when he's looking at me (Woo)

[Pre-Chorus]
And when the night is over
And I go home all by myself
Pretend that he is closer
I say I promise not to tell
So won't you give it to me?

[Chorus]
Jenny, Jenny, think I'm falling, think I'm falling for your boyfriend (Woo)
I think I'm falling for your man
Jenny, Jenny, think I'm falling, think I'm falling for your man
(Ooh Jenny)
I think I'm falling (I'm sorry)
We were sittin' in the cab, he was thinkin' something bad
I could feel it (Can you feel it, baby? I think he felt it too)
Oh Jenny, Jenny, think I'm falling, think I'm falling for your man
Oh girl, mmm, so won't you give him to me?

[Outro]
Do do do do, oh-aye-oh (Oh)
Do do do do, oh-aye-oh
Do do do do, oh-aye-oh, yeah
(Oh Jenny, won't you give him to me?)
Do do do do, oh-aye-oh
Do do do do, oh-aye-oh (You should know)
Do do do do, oh-aye-oh, yeah
(Ooh, you deserve a man who can behave)
Do do do do, oh-aye-oh
Do do do do, oh-aye-oh (Come on)
Do do do do, oh-aye-oh, yeah
Do do do do, oh-aye-oh (I'm not gonna do it, but)
Do do do do, oh-aye-oh
Do do do do, oh-aye-oh, yeah (A girl can dream, right?)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Jenny ma chłopaka, widuję ich cały czas
Jenny ma chłopaka, jest idealny
Sposób w jaki się ubiera i pali papierosa
Zastanawiam się, czy rzuca nią po całym łóżku
Jenny ma chłopaka i on będzie mój

[Pre-Chorus]
A kiedy noc się skończy
I wracam do domu całkiem sama
Udając, że jest bliżej
Mówię, że obiecuję, że nie powiem
Więc nie dasz mi tego?

[Refren]
Jenny, Jenny, myślę, że się zakochuję, myślę, że zakochuję się w twoim chłopaku
Myślę, że zakochuję się w twoim mężczyźnie
Jenny, Jenny, pomyśl, że się zakochuję, pomyśl, że zakochuję się w twoim mężczyźnie
Myślę, że zakochuję się
Siedzieliśmy w taksówce, on myślał o czymś niegrzecznym
Mogłam to poczuć (Czujesz to, kochanie?)
Oh, Jenny, Jenny, myślę, że się zakochuję, myślę, że zakochuję się w twoim mężczyźnie
Mmm, więc nie dasz mi go?

[Zwrotka 2]
Jenny ma chłopaka, muszę go trzymać z daleka
(Dziewczyno, lepiej go zamknij)
Bo za każdym razem, gdy go widzę, chcę popełnić błąd
(Dlaczego tak na mnie patrzysz? Nuh-uh)
Chcę już iść i się spocić
Chcę mu dać znać, co mógłby mieć zamiast tego
Czuję, że moje ciało się trzęsie, kiedy na mnie patrzy (Woo)

[Pre-Chorus]
A kiedy noc się kończy
I wracam do domu całkiem sama
Udając, że jest bliżej
Mówię, że obiecuję, że nie powiem
Więc nie dasz mi tego?

[Refren]
Jenny, Jenny, myślę, że się zakochuję, myślę, że zakochuję się w twoim chłopaku (Woo)
Myślę, że zakochuję się w twoim mężczyźnie
Jenny, Jenny, pomyśl, że się zakochuję, pomyśl, że zakochuję się w twoim mężczyźnie
(Ooh, Jenny)
Myślę, że się zakochuję (Przepraszam)
Siedzieliśmy w taksówce, on myślał o czymś niegrzecznym
Mogłam to poczuć (Czujesz to, kochanie? Myślę, że on też to poczuł)
Oh, Jenny, Jenny, myślę, że się zakochuję, myślę, że zakochuję się w twoim mężczyźnie
Oh, dziewczyno, mmm, więc nie dasz mi go?

[Outro]
Do do do do, oh-aye-oh (Oh)
Do do do do, oh-aye-oh
Do do do do, oh-aye-oh, tak
(Oh, Jenny, nie oddasz mi go?)
Do do do do, oh-aye-oh
Do do do do, oh-aye-oh (Powinnaś wiedzieć)
Do do do do, oh-aye-oh, tak
(Ooh, zasługujesz na mężczyznę, który potrafi się zachować)
Do do do do, oh-aye-oh
Do do do do, oh-aye-oh (No dalej)
Do do do do, oh-aye-oh, tak
Do do do do, oh-aye-oh (Nie zrobię tego, ale)
Do do do do, oh-aye-oh
Do do do do, oh-aye-oh, tak (Dziewczyna może marzyć, prawda?)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Udostępniony 24 kwietnia 2024 roku utwór "Jenny’s Got A Boyfriend" to singiel autorstwa amerykańskiej piosenkarki i autorki tekstów Bonnie Leigh McKee. Piosenka znajdzie się na drugim pełnowymiarowym albumie studyjnym Artystki, zatytułowanym "Hot City". Dokładna data premiery wydawnictwa nie jest jeszcze znana. Krążek ukaże się za pośrednictwem wytwórni Snafu Records.

 

Remiks utworu został wykonany przez Cory'ego Enemy i nieżyjącego już Sama Mehrana. Remiks został udostępniony tymczasowo na koncie Sama na platformie SoundCloud. Przesłany plik został usunięty wkrótce po opublikowaniu. Jednak oryginalny opis został zarchiwizowany przez fanów Bonnie:

 

"Był koniec 2012 roku i mój przyjaciel Cory Nitta powiedział, że Bonnie Mckee chciała, żeby przerobił jedną z jej piosenek, więc wysłała mu acapellę i utwór instrumentalny. Wyrzuciłem ścieżkę instrumentalną i napisałem wszystkie nowe akordy i beaty pod acapellą, a następnie Cory usprawnił produkcję i miks. Byłem trochę zszokowany, jak łatwo i przyjemnie było pisać do jej wokalu – każdy, kto potrafi śpiewać i pisać w ten sposób, ma mój szacunek – w każdym razie byłem na kilku imprezach w jej domu i wydaje się całkiem fajna".

 

"Pamiętam, że nad jej pianinem w salonie wisiała nagroda ASCAP za 'teenage dream' i byłem pod wrażeniem. Więc wysłaliśmy jej to z powrotem i bardzo jej się podobało, ale nic się nie wydarzyło z tą piosenką, bo (NIC NIE KOŃCZY SIĘ Z CZYIMIŚ PIOSENKAMI, PONIEWAŻ W CIEMNYM POKOJU GDZIEŚ W TYM MIEŚCIE JEST MAŁY STARY CZŁOWIEK DAVID LYNCH-IAN, GDZIEŚ W TYM MIAŚCIE KONTROLUJĄ WSZYSTKO I NIC Z TYM NIE MOŻNA ZROBIĆ)".

 

Piosenka "Jenny's Got A Boyfriend" obraca się wokół tematu nieodwzajemnionej miłości i tęsknoty za kimś, kto jest już w innym związku. Tekst piosenki oddaje sprzeczne uczucia narratorki wobec chłopaka tytułowej Jenny, wyrażając mieszankę pożądania, zazdrości i frustracji.

 

Utwór ukazuje uniwersalny temat nieodwzajemnionej miłości i złożoności emocji, które się z nią wiążą. Piosenka oddaje kolejkę górską uczuć, których można doświadczyć w sytuacji, gdy uczucia nie mogą zostać odwzajemnione, co ostatecznie prowadzi do przejmującej refleksji nad naturą pożądania i akceptacji niepowodzeń.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bonnie McKee
Bombastic
858
{{ like_int }}
Bombastic
Bonnie McKee
Trouble
530
{{ like_int }}
Trouble
Bonnie McKee
I Want It All
507
{{ like_int }}
I Want It All
Bonnie McKee
Easy
416
{{ like_int }}
Wasted Youth
412
{{ like_int }}
Wasted Youth
Bonnie McKee
Komentarze
Polecane przez Groove
Fortnight
3,1k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
477
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Chyba że z Tobą
2k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
​i like the way you kiss me
13,4k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
HILL BOMB
856
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia