Booba - Loin d'ici (Twinsmatic Remix) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
Le rap français coupé en deux
Comme Porsche GT dans un tronc d'arbre
J'suis sur Pluton, t'es sur France 2
Fuck un greffier, fuck un gendarme
Déployez le plan épervier. Je suis un gangster, fuck un vandale !
92 izi faut te méfier, j'ai un Uzi, fuck un Van Damme
92 izi faut te méfier, j'ai un Uzi, fuck un Van Damme
Ici c'est le bitume, on ne fait rien sans se défier
92 izi faut te méfier, j'ai un Uzi, fuck un Van Damme
Ici c'est le bitume, ici c'est le bitume !

[Couplet 2]
J'aime toutes mes cicatrices
J'fais de l'oseille, j'suis pas un artiste
Mon parfum c'est Anarchiste
À mon déclin, personne n'assiste
Clic, clac, personne n'insiste
Gros oid’ c'est mon insigne
On a or noir comme on a le shit
Change de trottoir, c'est mieux ainsi

[Pont]
C'est l'Histoire qui m'a choisi, m'a choisi
Contre le désespoir : un gros pétard, un Bacardi
J'suis un Zlatan, un Qatari
T'es qu'un tahan abâtardi, allez Paris !

[Couplet 3]
J'aime toutes mes cicatrices
J'fais de l'oseille, j'suis pas un artiste
Drôle comme une blague raciste
A leur déclin, je y assiste
Mon casier ? Plus que douteux !
J'ai une Féfé, je ne rêve pas
Tu vois que des muscles, un Ü tréma
T'as pas capté toutes les roles-pa
Ta poule'zer se fait toute belle
Quand ton sang coule, c'est là que tout baigne
Fais-moi souffrir pour que j'me souvienne
J'ai mon baby, j'ai ma souveraine
Fin de carrière, soudaine
A.C Milan, demande à Constant
Mon marabout est un Tchétchène
J'aide ceux que j'aime depuis longtemps

[Pont]

[Couplet 4]
Méfiant, défiant ; un de nous finira par crever
J'suis gravé dans la roche'zer, j'fais des millions, j'ai que le Brevet
Bressom est le projet, Tyson est le crochet
J'ai grandi, mis de côté
Drapeau rate-pi, île de Gorée
Stevie Wonder quand je dépense
L'élégance-même plaide l'allégeance
Négros ennemis détériorés
Moi je commande, toi tu quémandes
C'est l'Histoire qui m'a choisi

[Outro]
B.2.O.B.A K.O.double P 9.2.i