Boston - Life, Love & Hope Album [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Boston
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

Once I thought that life was easy
I thought love would be enough
Now I can't believe I'm on my own
I'm leaving on a jet plane
I'll wait in case you change you mind
You're all I can see when I'm all alone, ooh
Heaven on Earth (Couldn't we talk about it?)
I didn't know what to say
For what it's worth (I can't go on without it)
I never wanted to see you walk away
The sky is dark and angry
But I don't feel the rain
It's all the same, I miss your touch ... ooh
I feel like running somewhere
But I can't lose the pain I feel
I'm so far away, but I'm still in love, oh
Heaven on Earth (I can not live without it)
I didn't know what to say
For what it's worth (Now I just dream about it)
I never wanted to see you walk away
Are you looking for love? (Are you looking for love?)
Are you looking for love? (Are you looking for love?)
Are you even there?
I would come running from anywhere
Please say you won't give up
They tell me I'm no angel
But I've been waitin' long enough
We made it so far, I can't give up, ooh
Heaven on Earth
I didn't know what to say
For what it's worth
I never wanted to see you walk away
Hey, love should be enough
Oh, heaven on earth
Seems so easy
Heaven on earth, ooh
I didn't mean to fall in love
I didn't mean to fall in love
And all I mean to say
I can't go on the way things are
How can I lead the way
It feels so wrong to be so far away
Ooh, from you tonight
If I, if I lose you, I can't survive
Didn't know you would've come tonight
Didn't hang on long enough
Didn't want to go and start a fight
Didn't mean to go, go and fall in love
It's like an avalanche
Once you fall you're swept away
I didn't stand a chance
Hangin' on every word you say
Hey, we can find a place for love
Ooh, do you want it bad enough
I didn't mean to fall in love
I didn't mean to fall in love
So could you catch a plane
Come back home for one more try
I'll never be the same
I fell so hard out of the sky today
For you, you see
And you would never believe what you do for me
Can't you see you're all I need
Didn't know you would've come tonight
Didn't hang on long enough
Didn't want to go and start a fight
Didn't mean to go, go and fall in love
[Instrumental]
They're flying, they're styling, the President is smiling
We're losin', it's confusin', we're beggin', they're refusin'
Can't replace it, erase it, come back to hell and face it
Without lying, we're dying, the choppers keep on flying
Like they're playin', who're they saving?
The President is waving
Ooh, sometimes I see the faces, so real to me
Can you see anything you recall?
Big shots in helicopters on my TV
Can you feel anything after all?
And everyone is telling me
This is just the way it's meant to be
You're living in a world of fantasy
And there we waited
Each wasted day, hope devastated
Sail away, sail away
For the human race we're gonna leave disgrace behind
Sail away, sail away
From the jaws of hate we'll take control of fate this time
Sometimes I hide the feelings I'm going through
You can lie, but you know no one cares
Outside the waves are crashing, the piper's due
Here inside you can't go anywhere
And everyone keeps telling me
God will save us all eventually
This is just the way it's meant to be
Just scared of thinking ... the angry seas
Our ship is sinking
Everybody says they do, but you know they don't
They say they're looking out for you, but you know they won't
Can't you see I believe ... I'm living on faith
On my knees, and I can see the promise I can make
And life has taken me so far from shore
And I, I'm breaking free, I see what life is for
You take a little time for love but don't give in
And never open up the door, how can you win? Yeah
Can't you see I survive ... just living on faith
On my knees but I'll arrive, and stand by your side
Cause love has taken me, it's opened the door
And I, I'm breaking free, I see what love is for
Oh, I see what love is for
And I'm not afraid anymore
People searching for the truth they can't find
And everybody looks at you, but they're so blind
They're all lining up behind a door, they can't get in
They send another soul to war, it's such a sin
Can't you see I survive ... just living on faith?
On my knees but I'll arrive to stand by your side
And hope has taken me, it's opened the door
And I, I'm breaking free, I see what hope is for
I see what hope is for
No I'm not afraid anymore
Dreams slipping away, just like sand in the tide
Like words you'll never say, it's so wrong, but feels so right
And now, lost in a dream I sail on your sea
Somehow in my fantasy I believe in dreams
We could settle down, wouldn't fool around
Wouldn't have a doubt if you were in love
If you'd feel the same, I'd do anything
We could find a way, if you were in love with me
Oh, oh, if you were in love with me
Hope, time after time, with my heart on my sleeve
And love will find me tonight, in my dreams when you leave
Oh I, I just dream about you, it brings me to my knees
I can't hide what I feel about you, I want to beg you, please
We could settle down, wouldn't fool around
Wouldn't have a doubt, if you were in love
If you'd feel the same, I'd do anything
We could find a way, if you were in love with me
Oh I, I dream about you
And now, I'm lost in a dream ... I sail on your sea
Somehow in my fantasy, I believe in dreams
Oh, oh if you were in love with me
Oh, oh, if you were in love with me
We could settle down, wouldn't fool around
Wouldn't have a doubt if you were in love with me
If you'd feel the same, I'd do anything
We could find a way
If you were in love with me
Someday, when all the clouds are gone
Life could just roll along
If all the skies were clear
I would fly so far from here
But when there's nowhere else you can hide
You can not let them take your pride
Ooh, don't let their hate get inside, cause
I don't care what they could say
It's gone on for too long
It's just ain't fair when they act that way
Someday they'll see the right from wrong, ooh
This world, you wonder if no one's real
Survive on the love they steal
And life comes so easily
But it just seems so unfair to me
And then you get so outnumbered you fall
Well, maybe you just walked too tall, ooh But really, I don't think so, and
I don't care what they could say
It's gone on for too long
It's just ain't fair when they act this way
They can't see the right from wrong, ooh
Someday if all the clouds could go away
Someday if life could go on day to day
Stand for your hope in tomorrow
I'll be by your side all the way, yeah
Yeah, I'll stand by your side today
I don't care what they could say
It's gone on for too long
It's so unfair when they act that way
They're gonna see the right from wrong
Love in your mind is so real
I thought I knew, but in your eyes
It's so hard to find what's the deal
You wake up and realize
Love got away, got away from me ... oh
Love got away, got away from me, so
I thought I'd stop by on my way
I hope you don't mind
Can you tell me why, night and day
You're still on my mind?
Hey, hey I need your love
Ooh, I don't know
If words are enough
This time
I gotta get back in your love ... oh
Love is a journey night and day
Bringing me to you
And now I've got to hurry on my way
Is there anything I can do?
Yeah, yeah
I need your love
Ooh, and
I just wanna find my way, comin' back to you
You're here in my mind every day
In everything you do, and
Your love is the power I obey
Every night and day, and
Livin' hour to hour, day by day
For every word you say
Oh, I'm on my way, I hope you don't mind
Ooh, night and day, you're on my mind ... yeah
Ooh, on my way, I think of you
Ooh, night and day, is there anything I can do?
I hear you won't even say my name
I know things could never be the same
But whenever I call your number
You're not at home, don't hear the phone
Whenever I start to wonder
Are you alone, are you alone?
Someone won't go to sleep tonight
Someone is gonna hurt inside
They say you receive the love you give
Someday you'll believe it's how I live
But when ever I call your number
I'm all alone and on my own Whenever I start to wonder
The things you said
The words I read
Someone won't go to sleep tonight
Someone is gonna hurt inside
Someone like me
Someone like me, like me
Someone won't go to sleep tonight
Someone is gonna hurt inside
Someone won't go to sleep tonight
Someone is gonna hurt inside
You gave up on love
You gave up so easily
You gave up on love
You say love is all you need
So the story goes
There's no changin' what you believe
But you're the one who knows
You gave up on love
You gave up so easily
Guess you're not so tough
You gave up on everything love could be
Saw the way so long ago
Guess it was beyond us
And you won't say but you still know
You just broke your promise
You gave up on love
You gave up so easily
Guess you're not so tough
You gave up on everything love could be
Hey, you run to me but it's just not enough
Hey, you couldn't see that you had to be
You had to be in love
You gave up on love, you gave up on everything
You gave up on love, you gave up on everything
You gave up on love, you gave up on everything
You gave up on love
You gave up so easily
You gave up on love, hey
You gave up so easily
You gave up on love
And you gave up on everything love could be
Look beyond the world you know
Maybe hope will come back your way
And I've heard a tree can grow
Out of the ashes of yesterday
I've been taken, I'm falling into the night
And your spell, I can't break it
It's calling me to your side, and
And everything's alright
Ooh, the way you look tonight
Ooh, the way you look tonight
Yeah, the way you look tonight
Once, we had a chance before
I remember like yesterday
But when you opened up your door
I couldn't find a word to say
What I'm feeling, I'm falling back into faith
In a world of believing, I thought it -
It might be too late, and
Oh, too late tonight, but, now everything's alright
Ooh, the way you look tonight
Ooh, the way you look tonight
You don't need to say anything at all
Believe in my love this time
I'll catch you when you fall
Yeah - hey
You blew me away, and like they say
I know the time is right
I waited so long, this can't be wrong
The way you look, the way you look tonight
Hey, you can be so unfair
And you know
I will remember you said you'd always be there
When you go
Hey, te quiero Mia
I want you for mine
Hey, te quiero Mia
I had a really good time, yeah
Hey, I had a really good time
You can lie, and I'll still believe it, it's OK
It doesn't matter
I know that you really mean it in your own way
Hey, you know what you want
Well, maybe love is blind
But it's alright, it's cool
I just want you to know
I had a really good time
Well I've been in love
But nothin' lasts forever
So just hold on long enough
And maybe you'll end up together
It's alright
Yeah, yeah yeah
You can lie to my face
And I'll believe it, it's OK
Cause there's a feeling you can't replace
You didn't mean it anyway

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Boston
More Than A Feeling
605
{{ like_int }}
More Than A Feeling
Boston
Amanda
369
{{ like_int }}
Amanda
Boston
Let Me Take You Home Tonight
110
{{ like_int }}
Let Me Take You Home Tonight
Boston
Hitch A Ride
103
{{ like_int }}
Hitch A Ride
Boston
I Need Your Love
67
{{ like_int }}
I Need Your Love
Boston
Komentarze
Polecane przez Groove
Genetics
78
{{ like_int }}
Genetics
Meghan Trainor
Teeth
1,5k
{{ like_int }}
Charlie's Angels
204
{{ like_int }}
Charlie's Angels
Lana Del Rey
Shameless
971
{{ like_int }}
Shameless
Camila Cabello
Slide Away
3,1k
{{ like_int }}
Slide Away
Miley Cyrus
Popularne teksty
Pola
42,8k
{{ like_int }}
Ona by tak chciała
4,7k
{{ like_int }}
Ona by tak chciała
Ronnie Ferrari
Cola
4,4k
{{ like_int }}
Shallow
58,9k
{{ like_int }}
Shallow
Lady Gaga
Liar
948
{{ like_int }}