Bullet For My Valentine - Don't Need You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bullet For My Valentine
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Intro]
So now this ship is sinking
I don’t know what to do
It’s got me thinking that I don’t need
Don’t need you
Too many wrong decisions
You didn’t think this through
So what I’m saying is I don’t need
Don’t need you

[Verse 1]
Open your eyes and see
What we have become
This isn’t living, it’s existing
And I just can’t take this shit
And hurt anymore
Hurt anymore

[Pre-Chorus]
So bury me with all you got
It never stops, never ends, gotta try and
Let it out, let it go
Is this the end?
‘Cause it might just break me

[Chorus]
So now this ship is sinking
I don’t know what to do
It’s got me thinking that I don’t need
Don’t need you
Too many wrong decisions
You didn’t think this through
So what I’m saying is I don’t need
Don’t need you

[Verse 2]
Look at us now, we’re fucked
And nothing’s the same
The biggest piece of me is missing and I just can’t
Take this life or try anymore
I just don’t care so come and...

[Pre-Chorus]
Bury me with all that you've got
It never stops, never ends, gotta try and
Let it out, let it go
Is this the end?
‘Cause it might just break me
(Might just break me)

[Chorus]
So now this ship is sinking
I don’t know what to do
It’s got me thinking that I don’t need
Don’t need you
Too many wrong decisions
You didn’t think this through
So what I’m saying is I don’t need
Don’t need you

[Bridge]
Don’t need you
Don’t need you
It never stops it never ends
Is it too late to make amends
It never stops it never ends
Is it too late to make amends

[Pre-Chorus]
So bury me with all you got
It never stops, never ends, gotta try and
Let it out, let it go
Is this the end?
‘Cause it might just break me

[Chorus]
So now this ship is sinking
I don’t know what to do
It’s got me thinking that I don’t need
Don’t need you
Too many wrong decisions
You didn’t think this through
So what I’m saying is I don’t need
Don’t need you

[Outro]
Don’t need you
Don’t need you
Too many wrong decisions
You didn’t think this through
So what I’m saying is I don’t need
Don’t need you
Bury me with all that you've got

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Więc teraz ten statek tonie,
Nie wiem co robić,
Uświadamiam sobie że nie potrzebuję,
Nie potrzebuję cię,
Zbyt wiele złych decyzji,
Których nie przemyślałaś
Więc to co mówię to nie potrzebuję,
Nie potrzebuję cię.

[Zwrotka 1]
Otwórz swe oczy i zobacz,
Czym się staliśmy,
To nie jest życie tylko istnienie,
I nie mogę tego znieść
Tego bólu,
Tego bólu

[Przed-refren]
Więc pogrzeb mnie wszystkim czym masz,
To nigdy się nie zatrzymuje i nigdy nie kończy
Muszę spróbować i wydusić to z siebie i odpuścić
Czy to koniec?
Ponieważ to mogło by mnie zniszczyć

[Refren]
Więc ten statek tonie
Nie wiem, co robić
Daje mi to do myślenia, że nie potrzebuję
Nie potrzebuję cię
Zbyt wiele złych decyzji
Nie przemyślałeś tego
Więc mówię, że nie potrzebuję
Nie potrzebuję cię

[Zwrotka 2]
Apójrz na nas, całkiem nam odjebało,
Nic nie jest takie same,
Największa część mnie zaginęła i nie mogę,
Znieść już więcej tego życia,
I nic więcej mnie nie obchodzi więc chodź i...

[Przed-refren]
Więc pogrzeb mnie wszystkim czym masz,
To nigdy się nie zatrzymuje i nigdy nie kończy
Muszę spróbować i wydusić to z siebie i odpuścić
Czy to koniec?
Ponieważ to mogło by mnie zniszczyć

[Refren]
Więc ten statek tonie
Nie wiem, co robić
Daje mi to do myślenia, że nie potrzebuję
Nie potrzebuję cię
Zbyt wiele złych decyzji
Nie przemyślałeś tego
Więc mówię, że nie potrzebuję
Nie potrzebuję cię

[Most]
Nie potrzebuję cię
Nie potrzebuję cię
Nigdy się nie zatrzymuje, nigdy się nie kończy
Czy jest już za późno na naprawę?
Nigdy się nie zatrzymuje, nigdy się nie kończy
Czy jest już za późno na naprawę?

[Przed-refren]
Więc pogrzeb mnie wszystkim czym masz,
To nigdy się nie zatrzymuje i nigdy nie kończy
Muszę spróbować i wydusić to z siebie i odpuścić
Czy to koniec?
Ponieważ to mogło by mnie zniszczyć

[Refren]
Więc ten statek tonie
Nie wiem, co robić
Daje mi to do myślenia, że nie potrzebuję
Nie potrzebuję cię
Zbyt wiele złych decyzji
Nie przemyślałeś tego
Więc mówię, że nie potrzebuję
Nie potrzebuję cię

[Outro]
Nie potrzebuję cię
Nie potrzebuję cię
Zbyt wiele złych decyzji
Nie przemyślałeś tego
Więc mówię, że nie potrzebuję
Nie potrzebuję cię
Zakop mnie ze wszystkim, co masz

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Teledysk przedstawia historię ślubu, który jest skazany na niepowodzenie: niezadowolona para, która ma się ożenić, chytry kościół i podejrzany wikariusz, w połączeniu ze szkłem na podłodze nie może zwiastować niczego dobrego.

 

"Do not Need You" to pierwsza piosenka wydana pod nową wytwórnią BFMV, RCA Records. W wywiadzie dla Kerrang! Magazyn, frontman Matt Tuck powiedział: "To nie jest tak naprawdę "przesądzone" wesele. To naprawdę tylko podejście do mojej koncepcji. Jest ta piękna ceremonia i wydaje się, że chodzi tu tylko o miłość i zaufanie, ale jest w tym pewna nieufność i bzdura. Kościół, w którym go nakręciliśmy, jest doskonały.

 

To nie jest typowe miejsce weselne - jest naprawdę zaniedbane i brudne. Myśleliśmy, że kontrast z tym filmem będzie naprawdę fajny. Chcieliśmy, aby miejsce wyglądało naprawdę okazale i ozdobnie, ale pod tym wszystkim jest trochę brudne. "


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bullet For My Valentine
Tears Don't Fall
4k
{{ like_int }}
Tears Don't Fall
Bullet For My Valentine
Hand Of Blood
2,3k
{{ like_int }}
Hand Of Blood
Bullet For My Valentine
Your Betrayal
1,6k
{{ like_int }}
Your Betrayal
Bullet For My Valentine
Worthless
1,6k
{{ like_int }}
Don't Need You
1,4k
{{ like_int }}
Don't Need You
Bullet For My Valentine
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,9k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
569
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,8k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
785
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
377
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia