BUNGEE - CARTIER [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

"CARTIER" to udostępniony 28 listopada 2025 roku singiel BUNGEE. Piosenka promuje wydany tego samego dnia album "BOKS STOP". Utwór "CARTIER" to surowy, hedonistyczny portret stylu życia definiowanego przez nadmiar, natychmiastową gratyfikację i transakcyjny charakter relacji w kontekście życia nocnego, pieniędzy i statusu. To mniej celebracja, a bardziej dosadny, momentami ponury opis cyklu imprez, kobiet i używek. Ton singla jest chełpliwy, ale jednocześnie zmęczony, odsłaniając pustkę pod błyszczącą powierzchnią.

Piosenka "CARTIER" mówi o cenie wejścia do świata sztucznego luksusu. Ironia tytułu podkreśla rozdźwięk między klasycznymi symbolami bogactwa a brutalną rzeczywistością bohaterów. To nie jest piosenka miłosna do pieniędzy i kobiet; to wyczerpane, hipermęskie wyznanie o uwięzieniu w cyklu, w którym: status nosi się na nadgarstku - w postaci zegarków Rolex, nie Cartier, intymność jest walutą wymiany, impreza to powtarzająca się walka, a czas to coś, co należy unicestwić.

Omawiany utwór nie oferuje on ani potępienia, ani gloryfikacji, lecz surowy, oparty na rytmie obraz stylu życia, w którym dreszczyk emocji jest nierozerwalnie związany z pustką, a każda noc spędzona na zabawie niesie ze sobą zbliżający się rachunek – zarówno finansowy, jak i emocjonalny.

W ingormacji dotyczącej projektu można przeczytać: "Debiutancki album zespołu BUNGEE to prawdziwa jazda bez trzymanki – od skocznego disco znanego z wakacyjnego hitu 'Tak to lata', przez mocne rapowe bangery, aż po elektroniczne, szalone techno. To nie jest zwykła płyta, tylko pełen energii mix gatunków, który wymyka się wszelkim ramom. Słychać tu luz, poczucie humoru i dystans, z którego BUNGEE słynie na YouTubie".

"Każdy utwór to osobna historia, które zebrane razem, tworzą ekstremalnie pojechane doświadczenie, którego nie sposób zapomnieć. W muzycznych poczynaniach skład BUNGEE wspiera Jonatan – jeden z najzdolniejszych polskich producentów muzycznych. TAK TO LECI!".