Cane Secco - Viaggiare [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Dove sono stato io?
Dove sei stata tu?
Dove sono stato io?
Dove sei stata tu?

[Verse 1]
Come fingere di essere amici
In un mondo che spinge ad odiare
Io non vedo più volti felici
Solo gente costretta a lottare
E non credo alle cose che dici
Ho già fatto tutti quei sacrifici
Ed in cambio ho ottenuto soltanto le mie cicatrici
Ed ho perso contatto con le mie radici
Fanculo al passato, al presente, al futuro malato
Resto solo come fossi un rinnegato
E mi rilasso con lo sguardo preoccupato
Resto qua, andate voi col sorriso
Ognuno ha la propria idea di paradiso
Ho detto una bugia in mezzo a tutte verità
Il contrario di ciò che fanno gli altri alla mia età
Chissa se andassi via e se lasciassi la mia città
Forse è solo fantasia o forse invece è la realtà
Se non fosse un utopia, no, non sarebbe grazie al rap
Cambierei nazione, finirei a lavorare in un pub
Ma…

[Chorus]
Dove sono stato io?
Dove sei stata tu?
Dove sono stato io?
Dove sei stata tu?

Io continuo a viaggiare
Io continuo a viaggiare
Io continuo a viaggiare, continuo a viaggiare lontano da te
Io continuo a viaggiare
Io continuo a viaggiare
Io continuo a viaggiare, continuo a viaggiare lontano da te
Dove sono stato io?
Dove sei stata tu?
Dove sono stato io?
Dove sei stata tu?

[Verse 2]
Quante volte hai detto dai, vai
Quante volte hai detto bye bye
Quante volte poi non lo fai mai
E mi lasci sempre in mezzo ai guai
Dai, cosa dire, cosa fare
Interpretare male per poter reagire male se vuoi fuggire vai ma se vuoi restare, non mentire
Quante braccia ti hanno stretto mentre io non c’ero?
Spero che sia solo qualche amore passeggero
Niente di speciale, niente di sincero
Altrimenti non torno nemmeno da te
Indietro perchè l’unica strada è amarti per me ma
Tu sei la mia città e ogni volta che torno è come fare l’amore
Roma!
Chissà se andassi via e
Non tornassi più da te
Quante volte hai detto dai, vai
Quante volte hai detto lei o me
Questa notte è di tutti si, ma per noi è l’ultima
Anche se restassi con te senza ma e senza se, Roma non fa’ la stupida

[Chorus]
Dove sono stato io?
Dove sei stata tu?
Dove sono stato io?
Dove sei stata tu?

Io continuo a viaggiare
Io continuo a viaggiare
Io continuo a viaggiare, continuo a viaggiare lontano da te
Io continuo a viaggiare
Io continuo a viaggiare
Io continuo a viaggiare, continuo a viaggiare lontano da te
Dove sono stato io?
Dove sei stata tu?
Dove sono stato io?
Dove sei stata tu?

E la notte non dormo a chi lo nascondo, ho bisogno di stare con te
Ho paura del sonno, se appare il tuo volto e sogno di stare con te
E la notte non dormo a chi lo nascondo, ho bisogno di stare con te
Ho paura del sonno, se appare il tuo volto e sogno di stare con te

[Outro]
Dove sono stato io?
Dove sei stata tu?
Dove sono stato io?
Dove sei stata tu?