Charley Patton - '34 Blues [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Charley Patton
Gatunek: Pop

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

I ain't gonna tell nobody, '34 have done for me
I ain't gonna tell nobody what, '34 have done for me
Took my roller(1), I was broke as I could be

They run me from Will Dockery's(2), Willie Brown, I
Want your job
They run me from Will Dockery's, Willie Brown, I want
Your job
(spoken: Buddy, what's the matter?)
I went out and told papa Charley
"I don't want you hangin' round on my job no more"

Fella, down in the country, it almost make you cry
Fella, down in the country, it almost make you cry
(spoken: My God, children!)
Women and children flaggin' freight trains for rides

Carmen got a little six Buick, big six Chevrolet car
Carmen got a little six Buick, little six Chevrolet car
(spoken: My God, what solid power!)
And it don't do nothin' but, follow behind Holloway's
Farmer's plow

And it may bring sorrow, Lord, it may bring tears

It may bring sorrow, Lord, and it may bring tears
Oh, Lord, oh, Lord, let me see your brand new year

___
Note 1: roller, according to Chris Schell "I believe
Mississippi slang for a car being used to transport a
Woman is "doroller or biscuit roller. Roller
Meaning car would seem to me to make more sense in
Terms of this song which involves a woman leaving and
In terms of the title which may refer to the year of
The car." Thanks To Chris Schell;
Note 2: the farm of Will Dockery, in Patton's native
Town Dockery, a Delta plantation town;
This is another familiar Delta piece. Robert Johnson
Used the same melody in "If I had Possession Over
Judgment Day" and "Traveling Riverside Blues". It has
Also been recorded under the title "Roll And Tumble
Blues". Muddy Waters and Howlin' Wolf have issued
Versions of this as well

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Charley Patton
Pony Blues
364
{{ like_int }}
Pony Blues
Charley Patton
Devil sent the rain blues
310
{{ like_int }}
Devil sent the rain blues
Charley Patton
Green River Blues
288
{{ like_int }}
Green River Blues
Charley Patton
I Shall Not Be Moved
281
{{ like_int }}
I Shall Not Be Moved
Charley Patton
Mississippi Bo Weavil Blues
278
{{ like_int }}
Mississippi Bo Weavil Blues
Charley Patton
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
250
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
392
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
91
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia