Chris Brown - Don't Wake Me Up [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Chris Brown
Album: Fortune
Data wydania: 2012-05-18
Gatunek: Rap, R&B
Producent: Free School, William Orbit, Brian Kennedy, Benny Benassi, Alle Benassi

Tekst piosenki

[Intro]
Dearly beloved
If this love only exists in my dreams
Don't wake me up

[Chris Brown: Verse 1]
Too much light in this window, don’t wake me up
Only coffee no sugar, inside my cup
If I wake and you're here still, give me a kiss
I wasn't finished dreaming about your lips

[Hook]
Don’t wake me up, up, up, up, up
Don’t wake me up, up, up, up, up
Don’t wake me up, up, up, up, up
Don’t wake me up
Don’t wake me
Don’t wake me up, yeah
Don’t wake me up
Don’t wake me up, yeah
Don’t wake me up, up, up, up, up
Don’t wake me up
Don’t wake me

[Chris Brown: Verse 2]
So much light in the city, you won't believe
Been awake some days now, no time to sleep
If your heart is a pillow, this love's the bed
Tell me what is the music, inside my head

[Hook]

[Bridge x2]
I don't wanna fall, fall, fall, fall asleep no
I don't wanna fall unless I'm falling for you

[Hook]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Mimo, że jest to wyraźnie piosenka towarzyska, Chris Brown mówi o dobrze znanym odczuciu, które pojawia się, gdy słońce lub twoja mama budzą cię z pięknego snu. Może to odnosić się do kilku rzeczy w ludzkim życiu:

 

Po pierwsze, może to oznaczać, że jeśli ich miłość jest zbyt namiętna, pozytywna i intensywna, by można ją było uznać za "prawdziwą", to chce pozostać w świecie fantazji. Jak wtedy, gdy przyjaciele / rodzina mówią "to tylko młoda miłość, to nie potrwa długo".

 

Może to również oznaczać, że faktycznie śnią, a ona jest wytworem wyobraźni drugiej osoby, gdy są w stanie snu. Budzenie się jest najgorszą częścią każdego niesamowitego snu. Jeśli jego ukochana nadal pozostanie przy nim po przebudzeniu, chce poczuć jej usta na jego, ponieważ o tym marzył.

 

Chris nie chce się obudzić, ponieważ jego marzenia są przyjemniejsze niż rzeczywistość. Istnienie ukochanej jest prawdziwe tylko w czasie trwania snu. Nie chce się obudzić.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Chris Brown
No Guidance
2,4k
{{ like_int }}
No Guidance
Chris Brown
Under the Influence
2,2k
{{ like_int }}
Under the Influence
Chris Brown
The Break Up
2k
{{ like_int }}
The Break Up
Chris Brown
Don't Judge Me
1,7k
{{ like_int }}
Don't Judge Me
Chris Brown
Swallow Me Down
1,5k
{{ like_int }}
Swallow Me Down
Chris Brown
Komentarze
Utwory na albumie Fortune
1.
1,7k
4.
605
5.
458
6.
444
7.
441
9.
434
11.
410
12.
407
13.
390
14.
385
16.
359
18.
348
19.
337
20.
331
21.
331
22.
323
Polecane przez Groove
POST
2,8k
{{ like_int }}
Glimpse of Us
5,8k
{{ like_int }}
Glimpse of Us
​joji
Left And Right
737
{{ like_int }}
Left And Right
Jung Kook
Kiedyś to będzie
377
{{ like_int }}
Kiedyś to będzie
SB Maffija
Afterparty
105
{{ like_int }}
Afterparty
White2115
Popularne teksty
Siedem
44k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
32,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
21,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
69,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
19,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia