Chris De Burgh - Rainy Night In Paris [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Chris De Burgh
Album: The River Sessions
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

It's a rainy night in Paris
And the harbour lights are low
He must leave his love in Paris
Before the winter snow

On a lonely street in Paris
He held her close to say
"We'll meet again in Paris
When there are flowers on the Champs-Elysees..."

"How long" she said "How long
And will your love be strong
When you're across the sea
Will your heart remember me?"

Then she gave him words to turn to
When the winter nights were long
"Nous serons encore amoureux
Avec les couleurs de printemps"

"And then" she said "And then
Our love will grow again."
Ah but in her eyes he sees
Her words of love are only words to please

And now the lights of Paris
Grow dim and fade away
And I know by the lights of Paris
I will never see her again

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Chris De Burgh
The Lady in Red
11,2k
{{ like_int }}
The Lady in Red
Chris De Burgh
Snow Is Falling
1,8k
{{ like_int }}
Snow Is Falling
Chris De Burgh
Missing You
1,6k
{{ like_int }}
Missing You
Chris De Burgh
High On Emotion
1,4k
{{ like_int }}
High On Emotion
Chris De Burgh
Don't Pay the Ferryman
1,2k
{{ like_int }}
Don't Pay the Ferryman
Chris De Burgh
Komentarze
Polecane przez Groove
Fortnight
2,3k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
670
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,8k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
473
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia