Christine and the Queens - Comme si [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Christine and the Queens
Gatunek: Pop
Producent: Christine and the Queens

Tekst piosenki

[Intro]

[Verse 1]
Let's for the whole song
Just pretend that all along
I've been there, infectious
That's what I dream of when penning this verse

Even though
You just demured
'Cause my nerve passes for rude
I'm the warmth that now exudes
Through your lips as you start to obsess on
Now show me how you care to hum along

[Chorus]
C'est comme si on s'aimait
When you play me loud me, baby
C'est comme si on s'aimait
When you play me fast
C'est comme si on s'aimait
Focus on my voice and let go
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh

C'est comme si on s'aimait
'Cause when you play me loud me, baby
C'est comme si on s'aimait
We are making love
C'est comme si on s'aimait
Now play me once again and let go
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh

[Verse 2]
Gave a glance, you couldn't see
Now you hear what's left of me
Through her car - the radio
Beats and pieces fell apart long ago

There's a pride in my singing
The thickness of a new skin
I am done with belonging
I'll defuse every time the story's out
And I'll wound every time a sister shouts

[Chorus]
C'est comme si on s'aimait
When you play me loud me
C'est comme si on s'aimait
When you play me fast
C'est comme si on s'aimait
Focus on my voice and let go
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh

C'est comme si on s'aimait
'Cause when you play me loud me
C'est comme si on s'aimait
We are making love
C'est comme si on s'aimait
Now play me once again and let go
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh

[Bridge]
Oh-oh, oh, oh-oh, oh
Et tu me mets encore, encore, encore
Tu me mets encore, encore, encore
Encore

[Outro]
C'est comme si on s'aimait
C'est comme si on s'aimait
C'est comme si on s'aimait
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
C'est comme si on s'aimait
C'est comme si on s'aimait
C'est comme si on s'aimait

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór rozpoczyna odtwarzanie "deep note" THX, które słyszymy przed niektórymi filmami. Lubię otwierać utwór z czymś, co wskazywałoby na to, że album rozpocznie się jak ścieżka dźwiękowa do filmu. Po dźwięku THX słychać odgłos czegoś, co rozbrzmiewa, by potwierdzić, że będzie to zmiana brzmienia od Chaleura humaina.

 

Ta płyta zawsze będzie obrazem tego, kim jestem. Jest naprawdę melancholijna, nocna , zupełnie jak marzenie. Chciałam, aby utwór "Comme si" natychmiast zasygnalizował, że coś zmieniło się w moim życiu, głównie dlatego, że stałam się bohaterem moich własnych pragnień, zamiast tylko marzyć o nich. "

 

Pierwszy refren tego albumu odnosi się do duchowego związku, jaki nasza bohaterka ma ze swoimi fanami, do których przemawia. Stara się im przekazać to, czego sama nauczyła się w swoim życiu.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Christine and the Queens
Tilted
1,9k
{{ like_int }}
Christine
1,1k
{{ like_int }}
To be honest
972
{{ like_int }}
5 Dollars
966
{{ like_int }}
Paradis Perdus
941
{{ like_int }}
Paradis Perdus
Christine and the Queens
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
266
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,1k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
428
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
113
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia