Christine and the Queens - Here [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst piosenki

[Couplet 1]
Here is where everything happened
Ce que je voudrais raconter
Reste en pays étranger
Here is where everything happened
Sur mon dos marqué d'une croix
Pose ta main, souviens-toi

[Refrain] x2
Here, here, here

[Couplet 2]
Here is where everything happened
A force-force de lutter
Je ne suis que géométrie
Here is where everything happened
Et mon curieux visage est né
Des débris du grand incendie

[Refrain] x2

[Pont]
Don't let anything be lost
La mémoire est un animal
Don't let anything be lost
Silence mat, réveil brutal

[Couplet 3]
Here is where everything happened
J'évolue en vivante trace
A peine un peu effacée
Here is where everything happened
Dessous mes ongles l'étincelle
En moi plus d'un millier

[Refrain] x2

Don't let anything be lost (x4)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Klip do utworu "Here" nakręcono w Normandii, której porty były punktami odlotów francuskich kolonizatorów,. Możliwe jest, że Christine nawiązuje do niewolnictwa i kolonialnej przeszłości Francji. Całkowite przypuszczenie: może to być odniesienie do różnych wojen i masakry, które mają miejsce na całym świecie ("w obcym kraju")/ Wokalistka nie chce jednak mówić o końcu, a raczej o nadziei, którą pragnie rozbudzić w ludzkich sercach.

 

Christine może odnosić się także do wspomnień z chwil, w których mogła podróżować w "obcych krajach". To drugie przypuszczenie może być poparte sformułowaniem: "Tutaj jest wszystko, co się wydarzyło" i które następnie jest wielokrotnie wspierane przez słowo "tutaj", powtarzane kilka razy również w refrenie utworu. "Pozostałości w obcym kraju" mogą nie odnosić się do dobrze określonych lokalizacji geograficznych.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Christine and the Queens
Tilted
1,9k
{{ like_int }}
Christine
1,1k
{{ like_int }}
To be honest
972
{{ like_int }}
5 Dollars
966
{{ like_int }}
Paradis Perdus
941
{{ like_int }}
Paradis Perdus
Christine and the Queens
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
264
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
420
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
111
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia