Christy Moore - A Stitch In Time [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Christy Moore
Gatunek: Pop

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

There was a woman and she lived on her own
Slaved on her own and skivvied on her own
She'd two little boys and two little girls --
She lived all alone with her husband

He was a hunk of a man
A chunk of a man and a drunk of a man
A hunk of a drunken skunk of a man
Such a boozy, bruising, bully of a husband

For when he'd come home drunk at night
He'd thrash her black and thrash her white;
Thrashed her to within an inch of her life
And snored all night like a big drunken husband

One night she gathered her tears all round her shame
Covered up the bruise and cried with the pain
You'll not do that ever again
I'll not live anymore with a drunk of a husband

And that night as he lay drunk in bed
The strangest thought came to her head
She took the needle and the thread
And went straight in to her sleeping husband

She started to stitch with a girlish thrill
With a woman's eye and a seamstress' skill
She bibbed and tucked with an iron will
A she stitched all round her sleeping husband

The top sheet, the bottom sheet, too
The blanket stitched to the mattress through
She bibbed and tucked the whole night through
Waiting for the dawn and her husband

Solo (hyup!)

He awoke with a pain in his head
He found that he could not move in bed
Sweet God in Heaven, have I lost me legs!
She just sat and smiled at her husband

In her hand she held the frying pan
With a flutter in her heart she flew at him;
He could not move he cried, God damn!
Don't you swear at me ya dirty husband."

She beat him black, she beat him blue
With the frying pan and the colander too
With the rolling pin a stroke or two
Such a battered and repenting husband

"If you ever come home drunk again
I'll stitch you up and sew you in
Then I'll pack my bag and I'll be gone
I'll not live with a drunk of a husband."

Isn't it true what a wife can do
With a needle, thread and a stitch or two?
He's wiped his slate and his boozin's through
She don't live anymore with a drunken husband

Recorded by Mike Waterson, Martin Carthy, Max Hole
Filename( STICTIME
BR

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Christy Moore
Well Below The Valley
499
{{ like_int }}
Well Below The Valley
Christy Moore
The Least We Can Do
407
{{ like_int }}
The Least We Can Do
Christy Moore
Back Home In Derry
404
{{ like_int }}
Back Home In Derry
Christy Moore
Shine On You Crazy Diamond
386
{{ like_int }}
Shine On You Crazy Diamond
Christy Moore
James Larkin
348
{{ like_int }}
James Larkin
Christy Moore
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
253
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
399
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
95
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia