C-kan - La Calle Sabe de mi Nombre (corregida) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Aja (aja)
Clasificación C
El Boss

[Verse 1]
Era el año 2003
Un dia dijeron Huicho y el K9
Vamos a hacer un grupo de rap pa’ ver que sucede
Sin tener ni puta idea que entre caguas que se bebe
Nacía un ícono del rap con Guanatos como cede
Y ahi fué que sucede
En el Barrio de la Cancha
La vida me knockeó y me levanté por la revancha
Cuando un dia perdí el trabajo, la vieja y el cantón
Donde estaban esos weyes para hablar de este cabrón?
Verdad que no? Entonces no tenia ni puta idea
Que los hace pensar que hoy en dia me dan pelea
Si hoy todo mi barrio de mi se siente orgulloso
Oire a la jefa decir “Luis, no seas tan mentiroso”
Como ustedes
Que andan presumiendo pertenencias
Disque roba, disque vende, disque mucha delíncuencia
Pero yo que se de ti, se que todo es apariencia
Que si no fuera por papi, ni el carro ni la licencia
Ni tú te mantienes, mami te compra el cereal
Mantente lejos del gangsta rap, mantenlo real
Por que para gozar tienes que pasarlas malas
Es como no sangrar después de sentir las balas
Como al jefito
Cuantas canciones que ya le eh escrito
Daría todo por poder rolar un blunt con el cuñito
No se puede, no se pudo y no se va a poder
Mas le estoy chingando recio pa’ si un dia lo vuelvo a ver
Cantar juntos una rola, jalarle a la pistola
Y decirle que no hay pedo que la jefa no esta sola
Que gracias a mis rolas no falta pan en la mesa
Y que su hijo allá en la tierra movió miles de cabezas

[Chorus]
La calle sabe de mi nombre (mi nombre)
Mi historia por mi responde
Ni con mil mentiras una verdad se esconde (esconde)
La calle sabe de mi nombre
Ya son varios años caminando entre la lumbre (la lumbre)
La calle sabe de mi nombre
Ya esquivar la bala se me hizo costumbre (costumbre)
La calle sabe de mi nombre (mi nombre)

[Verse 2]
El boss
Después de eso cayeron las ventas
Fotos y firmas en la pantaleta
Mucho concierto, de viajes
Maletas, revistas y letras buscando conectas
Kan ‘toy harto de cantar lentas
Que si no cantas de lo que aparentas
Y asi mis rolas se dieron la vuelta
Por todo el planeta moviendo banquetas
Me cago de la risa parece llevan prisa
Y terminan como mosco embarrado en el parabrisas
Si yo soy su padre déjalos que digan misa
Ni un puto peso de la radio ni de televisa
Me dirán vendido si voy y firmo con Sony
Aunque a mi me distribuyen los piratas de San Johnny
Desde el inicio
Los piratas saben del proceso
Total yo también compro de esos discos de diez pesos
Original lo compra el que tenga feria pa’ eso
Y pienso
Yo no me voy a morir por eso
Que escuchen mi música
Eso es lo que cuenta
Total cuando me muera no me voy a llevar la cuenta
Ni la punto cuarenta ni cien ni de ciencuenta
Pero encárgate de que mis hijos ya no paguen renta
Ten en cuenta mi rap es lo que a mi me da la gana
Yo nunca vine a esto por fanaticos ni fama
Dices que me vendí? Loco, ‘tas equivocado
Por que fueron mis CDs los que ya estan agotados
Digamos que encontre lo que tanto había buscado
Un trabajo que me ayude a mi familia dar bocados
Llamen al abogado
Otra vez me han demandado
Todas esas rapstars de homicidio en primer grado
Total en los juzgados ya estoy bien embroncado
Discúlpate y vete, tu juego esta terminado

[Chorus]

[Outro]
El boss
Mastered Trax que nos anoten otra!
Oye Maxo que te anoten otra!
Es el perro C! Clasificación C! Kan!
Chachachau!