DDP - 999 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

In engen Räumen leben
Wo nur Schicksal spricht
Auf kaputten Stühlen sitzen
Und seit Wochen ohne Licht

Was glotzt denn die Tapete, ich hab sie nicht gefragt?
Und der Mann im Radio hat auch nichts mehr zu sagen

Soll es das gewesen sein?
Nein!, nein!, nein! - Nein!, nein!, nein!
Soll es das gewesen sein?

Ich schlag die Tür zu
Weil nicht mal Schicksal spricht
Und ein voller Aschenbecher
Der nach bisschen Leben riecht

Was sind denn das für Bilder?
Da bricht ja fast mein Herz
Und ganz Berlin ist ein schlecht gemeinter Scherz!

Soll es das gewesen sein?
Nein!, nein!, nein! - Nein!, nein!, nein!
Soll es das gewesen sein?

Seit Tagen nicht geschlafen
Bauch und Kühlschrank leer
Doch ich könnt schon wieder kotzen
Wegen euch und uns und dir

Wie Arsch-rasiert grinst der Typ mich an
Was mich schon seit Stunden nervt, ist der Spiegel an der Wand

Nein!, nein!, nein! - Nein!, nein!, nein!
Soll es das gewesen sein?
Nein!, nein!, nein! - Nein, nein!, nein!
Soll es das gewesen sein?

Seit Tagen nicht geschlafen
Bauch und Kühlschrank leer
Doch ich könnt schon wieder kotzen
Wegen euch und uns und dir

Seit Tagen nicht geatmet
Nicht gelebt und nicht bewegt
Doch ich bin mir ziemlich sicher
Dass es ohne Dich auch weitergeht