Doja Cat - DINDU NUFFIN [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Doja Cat
Data wydania: 2015-11-02
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

(Intro)
How much money coulda dindu make [X2]
How much money coulda dindu make
If I dindu, did all the things that you wish to
How much nothing can i dindu, do
If I dindu, didn't do nothin'
How much money could I dindu make
If I dindu, did all the things that you wish to

(Verse One)

I'm a degenerate
Smoke all your cannabis
You cannot handle it
Wave your appendages
Tweetin' and Instagram
Camera flick, bitch you was edited
Swear you'll remember this
Swear you'll be camera-less
Fuck taking pictures what's wrong with the vibe?
Might as well dead this shit
I feel alive

(Verse Two)

I, feel like a part of the life
I, feel like I'm starting to die
I, feel like I popped in the sky
Get in my space, you'll catch a rocket and ride
I, Spy with my little eye a target
You mine, all of this mine

(Verse Three)

All of the shit that I buy
All of the bitches that cry
See you from up on the stage
See you from up in this cage
See 'em look down on me
Then I look down on their ways
Mirrorin' you, look at myself
Feelin' it too
Drunker than hell
I'm appearing in twos
Drunker than hell
I'm appearing in yous

(Chorus X2)

How much nothing can i dindu, do
If I dindu, didn't do nothin'
How much money could I dindu make
If I dindu, did all the things that you wish to

(Bridge)

How much nothing could i dindu, do
If I dindu,dindu nothin'
Sent you muffin like a Goddamn [?]
My bake, he chef, I cook, fuck sellin'
How much, how
How much money could I dindu make
If I dindu, did all the things that you wish to
Shit do, I don't need a band on my wrist bitch
Niggas know about it with a pound to the fist
To the head chief, take it to the head, chief
If your making this bread chief
Take it to the head, chief
Take it to the head, chief
And I'm up and coming
Babe, please say something like
How much nothing can i dindu, do
If I dindu, didn't do nothin', nothin', nothin', nothin;

(Chorus X2)
How much nothing can i dindu, do
If I dindu, didn't do nothin'
How much money could I dindu make
If I dindu, did all the things that you wish to

(Outro X2)
Dindu, didn't do nothin eh
How much money can I dindu make
If I dindu all the thing that you wish to

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"DINDU NUFFIN" to utwór Doji Cat, przesłany na jej konto SoundCloud 2 listopada 2015 roku, który później został usunięty. Instrumental samplowany jest z utworu instrumentalnego "Water City" Klimeksa.

 

Piosenka stała się przedmiotem sporych kontrowersji w maju 2020 roku po tym, jak ujawniono, że Doja Cat była w pokojach Tinychat z domniemanymi członkami prawicowej społeczności, co ostatecznie doprowadziło do ponownego odkrycia piosenki, a także wypromowania hashtagu #DojaCatIsOverParty na Twitterze.

 

Wkrótce potem użytkownicy mediów społecznościowych zaczęli postulować, że Doja jest przeciwniczką społeczności afroamerykańskiej, krążą plotki, że piosenka jest odpowiedzią na śmierć Sandry Bland, afroamerykańskiej kobiety z Teksasu, która została aresztowana podczas rutynowego zatrzymania na drodze, a później została odnaleziona powieszona w jej celi więziennej.

 

W poście na Instagramie z 24 maja 2020 roku Doja zajęła swoje stanowisko w związku z kontrowersjami wywołanymi "DINDU NUFFIN": "Jeśli chodzi o starą piosenkę, która pojawiła się na nowo, nie była w żaden sposób powiązana z niczym innym, jak tylko z moimi osobistymi doświadczeniami. Została napisana w odpowiedzi na zachowania ludzi, którzy często używali tego terminu, by mnie skrzywdzić. Podjęłam próbę odwrócenia jego znaczenia, ale zdaję sobie sprawę, że użycie tego terminu w mojej muzyce było złą decyzją."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Doja Cat
Paint The Town Red
6,7k
{{ like_int }}
Paint The Town Red
Doja Cat
Woman
6,4k
{{ like_int }}
Woman
Doja Cat
Boss Bitch
5,5k
{{ like_int }}
Boss Bitch
Doja Cat
Streets
4,8k
{{ like_int }}
Streets
Doja Cat
Need To Know
4,3k
{{ like_int }}
Need To Know
Doja Cat
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
265
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
426
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
112
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia