Dramatic - Diary [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Hook]
Ey nun blick' ich auf die Uhr, merk ich mir bleibt keine Zeit
Für die Sachen die ich sagen wollte, es tut mir leid Mama
Es tut mir leid Mama, es tut mir leid
Ey, nun blick ich auf die Uhr, seh' ich mir bleibt keine Zeit
Für die Sachen die ich sagen wollte, es tut mir leid Mama
Es tut mir leid Mama, ey, es tut mir leid Welt

[Verse 1]
Ich war gefickt und das ist true
Ich blick' zurück auf die Konflikte mit den Schulen
Diese Bitch war so verhurt und ich musste von hier weg
Weg aus dieser Stadt, länger hätt' ich nicht gekonnt
Was hat sie aus mir gemacht, Mama
Und ich weiß es ist nicht easy, ich werd dein Sohn bleiben
Ey du weißt das ich dich liebe und was konnte uns den Tag retten
Nichts war selbstverständlich, außer bei Oma am Tisch
Es gab warmes Essen

Es war kein hardlife
Es war ein kleiner Stadtgarten der ein bisschen vertankt war
Doch fuck er war nice
Und ich erinner' mich noch ganz gut daran
Als wir nur Scheiße zu fressen hatten und kein Geld auf der Bank
Kein Geld für Tabak und kein Geld für Toys, als der Qu für die Kohle
Hab den Scheiß nie bereut, no

Es sind geheime Sachen, doch ich muss es aufzeichnen
Wär' ich noch bei dir, würdest du mich rausschmeißen
Es waren Drogen im Spiel, es tut mir leid Mama
Es war viel Kohle im Spiel, es tut mir leid Mama
Und wegen Kohle, sorry, dass ich ihn gestohlen hab
Den letzten Hunni aus dem Portmonee, richtig Assi
Das sind so Sachen für die ich mich heute schäme. (Ah.)
Doch sind auch Sachen mit denen ich heute lebe. (Ah)
Der Shit ist teuer, doch ich kack auf die Summe
Ich komm schon über die Runden
Ich bin immer noch ein Erwachsener Junge. (Ah)
Und der Job hält mich fit
Freunde sind da, trotzdem bleibt der Kopf halt gefickt

Und dann wurde alles anders, doch ich konnte es nicht seh'n
Viel zu oft spielte der Tod eine Rolle in mei'm Leben
Und er war krank, er war schwach
Ich hatte keine Zeit, war nur einmal da
Es war krass. Es war für keinen leicht
Und ich hab den Scheiß verdrängt
Hab die ganzen scheiß Gefühle nur in Einsamkeit ertränkt
Und in Alk und in Dope
Freunde pushten mich
Mucke war am Laufen, ich kam bald wieder hoch

Und eines Abends, fuck, schickst du mir die Nachricht:
Opa ist gestorben du musst stark bleiben, auch wenn’s hart ist mein Sohn
An diesem Tag zerbrach 'ne Welt in mei'm Herzen
Ich versuch' mich durchzukämpfen durch die Felsen und Scherben
Doch es fällt mir nicht leicht, es ist 'ne scheiß Welt
Dauernd merke ich wie diese Welt mich bescheißt

[Hook]
Ey nun blick' ich auf die Uhr, merk ich mir bleibt keine Zeit
Für die Sachen die ich sagen wollte, es tut mir leid Mama
Es tut mir leid Mama, es tut mir leid
Ey, nun blick ich auf die Uhr, seh' ich mir bleibt keine Zeit
Für die Sachen die ich sagen wollte, es tut mir leid Mama
Es tut mir leid Mama, ey, es tut mir leid Welt