Edo Maajka - Zlatna Dolina [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Usred bosanske divljine, usred zlatne doline
Oko nas su brda problema
Ma kakva brda? planine covjece !
Svako svakog izradit hoce, svi traze levate da zarade plate
Ma ko te jebe brate
Da uhvate avion sto leti prema suncu
Neko bolje mjesto, ovde su svi u kurcu
Mi na klupi u dolini, oni gore u visini
Jedni za drugima placemo
Ne znamo sta cemo
Jetru u rakiju namacemo, u dim uvijamo pluca
Nadamo se bice bolja godina iduca (bice, bice)
Dok titove slike traze stariji
Mi pistoljem trazimo pare za auto u avliji
Sad ti daju picke ove nase cure bez kulture
Samo ako imas status, a plus auto, eure
Sad je drugo vrijeme za druge sheme
Sve je cisto, murija i mafija, ovdje je isto!
Nema odjece ni hrane, punimo ormane ganovima
Duple brave, zivimo u tudjim stanovima
Za kera, za kera ne postoji granica ni mjera
Za pare cu kupit pola OHR-a!
Policiju i vladu, sto god treba i hocu
Sindikate, delegate, popove i hodzu!
Svako kuka, mene glava boli od kukanja, kurac od drkanja, samo sranja
Za generaciju sto se nagledala u ratu klanja… (mamu im jebem)

(slusaj)
Mati kaze sine, pazi ovde se gine
A mi smo hodajuce mine zakopane sirom zlatne doline (x2)

Kad ljudi ljude otkucaju onda po njima pucaju
Ako si druker dolina te pojede ko buter
Kurve za jeb, jeftine ko hljeb
Oruzja ko pasteta
Ja doruckujem tako od ljeta do ljeta
Molim Boga da prezivim, jednog dana moram da vidim
Da prodam lazi na plazi
Za strankinje klinke, pokradem im novcanike
Himene oderem
Kad se vratim da serem svima na klupi
Niko nece znat da lazem jer svi su suplji...

Nasa dolina je plodna, ona je plodno tlo za zlo
Trava i ljepilo, shana i rana od sprica
Blijedog lica, letim ko ptica
Letim iznad bosanskih planina
Majevica, Jahorina, Bjelasnica
Rezim, bjezim, rezim, mrzim, bjezim
Jer tezim na ulici mrtav da ne lezim
Ne mogu da se naviknem, nikako da se naucim pa proucim
Molitvu napolje kad izlazim, Bog da me spasi, al ne znam jasin
Da me cuva od ljudi, oni su gori od dzina
Puna ih je nasa zlatna dolina