EKIPA feat. Sławomir - O JAK MIŁO [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: EKIPA
Data wydania: 2026-01-31
Gatunek: Polski Pop

Tekst piosenki

[Intro: Sławomir]
Cześć, tu Sławomir
O, jak miło, miło, miło się zrobiło, —biło, —biło
Panie proszą Panów i jedziemy!

[Refren: Wujek Łuki, Sławomir]
O, jak miło, miło, miło się zrobiło, —biło, —biło
Kiedy podarowałaś mi swoją miłość (Oj, jak miło)
Serce szybciej mi zabiło, parę minut wystarczyło
Czy zostaniesz, kochana, moją dziewczyną? (Ulala)
O, jak miło, miło, miło się zrobiło, —biło, —biło
Kiedy podarowałaś mi swoją miłość (Oj, jak miło)
Serce szybciej mi zabiło, parę minut wystarczyło
Czy zostaniesz, kochana, moją dziewczyną? (Ulala)
(Ło, o, o, o)
(Ło, o, o, o)
(Ło, o, o, o)

[Zwrotka 1: Kuzyn Michu, Wiktoria Niekało, Natalia Sokołowska]
Dzisiaj miałem sen (Jaki?)
Że byłaś cała moja
Tylko przy mnie, wiedz (Co?)
Będziesz czuć się jak królowa
Twoje ciało, jest mi go za mało (Chcesz więcej?)
Twoje usta mówią mi nieśmiało, że
Chciałabyś chłopaka (Jakiego?)
Który będzie jak ta lala

[Przedrefren: Michu Kontrabas]
Oj, maleńka, jak mnie buja
Chodź, to pokażę Ci chu…de
Panienki sobie życzę
Żeby miały duże cy…rkonie

[Refren: Wujek Łuki, Sławomir]
O, jak miło, miło, miło się zrobiło, —biło, —biło
Kiedy podarowałaś mi swoją miłość (Oj, jak miło)
Serce szybciej mi zabiło, parę minut wystarczyło
Czy zostaniesz, kochana, moją dziewczyną? (Ulala)
(Ło, o, o, o)
(Ło, o, o, o)
(Ło, o, o, o)

[Zwrotka 2: Wiktoria Niekało, Natalia Sokołowska]
Na traktorze, ło Boże, jak mnie to rajcuje
Ja Tobie dam wszystko, oj, nie pożałujesz (Yeah)
Chłopaku, łajdaku, jaki jesteś słodki
Nie rób podchodów, będą z tego plotki (Ajajaj)
Nie potrzebuję tańca z Tobą na Ibizie (A gdzie?)
Chcę, żebyś wyobracał mnie dzisiaj w remizie (No to chodź)
A niech się dzieje z nami wola nieba
Bo doskonale wiemy, co nam trzeba

[Przedrefren: Michu Kontrabas]
Oj, maleńka, jak mnie buja
Chodź, to pokażę Ci chu…de
Panienki sobie życzę
Żeby miały duże cy…rkonie

[Refren: Wujek Łuki, Sławomir]
O, jak miło, miło, miło się zrobiło, —biło, —biło
Kiedy podarowałaś mi swoją miłość (Oj, jak miło)
Serce szybciej mi zabiło, parę minut wystarczyło
Czy zostaniesz, kochana, moją dziewczyną? (Ulala)
(Ło, o, o, o)
(Ło, o, o, o)
(Ło, o, o, o)

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"O JAK MIŁO" to udostępniony 31 stycznia 2026 roku singiel członków EKIPY. Piosenkę wykonują: Wujek Łuki, Michu Kontrabas, Wiktoria Niekało, Natalia Sokołowska oraz KuzynMichu. Do współpracy przy singlu zaproszony został gwiazdor disco polo Sławomir. Piosenka ukazała się za pośrednictwem wytwórni Ekipa Music Entertainment. Utwór stanowi zapowiedź albumu "MULTIVERSE", który swoją premierę odbędzie w lutym 2026 roku.

 

"O JAK MIŁO" to hiperbolicznie szczera, rustykalna piosenka miłosna pełna dwuznaczności, potocznego języka i przemyślanego, przesadnego sentymentalizmu. Piosenka jest ujęta w ramy rozmowy zakochanego młodego mężczyzny (i jego przyjaciół/krewnych) z obiektem jego uczuć. Tekst łączy wyznania miłosne z rustykalną obrazowością i sugestywnym humorem.

 

Omawiany utwór to satyryczny, a zarazem czuły pastisz rustykalnych hymnów miłosnych, humorystyczna eksploracja dynamiki i pragnień osób pochodzących z małego miasteczka. Tekst utworu równoważy szczere uczucia z rubasznym humorem i specyficznymi obrazami charakterystycznymi dla krajobrazu wsi.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od EKIPA
3KIPA
30,8k
{{ like_int }}
3KIPA
EKIPA
ZAEBYŚCIE
19,5k
{{ like_int }}
ZAEBYŚCIE
EKIPA
LABUBU
13k
{{ like_int }}
LABUBU
EKIPA
ZYGZAK
11,1k
{{ like_int }}
ZYGZAK
EKIPA
SE4ON
9,2k
{{ like_int }}
SE4ON
EKIPA
Komentarze
Polecane przez Groove
Aperture
1,3k
{{ like_int }}
Aperture
Harry Styles
VINI JR
75
{{ like_int }}
VINI JR
EKIPA
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
2,6k
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
I Just Might
438
{{ like_int }}
I Just Might
Bruno Mars
For Good
447
{{ like_int }}
Popularne teksty
Siedem
56k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia