Eminem - Love Game [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Eminem
Album: The Marshall Mathers LP 2
Gatunek: Rap
Producent: Rick Rubin

Tekst piosenki

[Produced by Rick Rubin]

[Verse 1: Eminem]
Something's burning, I can't figure out what (out what)
It's either lust or a cloud of dust
Judgement is clouded, must just be the powder from the power of (love)
But I'm in something I don't know how to get out of
Left my girl in the house alone, is that my soon to be spouse’s moan
And the further I walk, the louder
Pause for a minute to make certain that's what I heard
Cause after all, this is her place
So I give her the benefit of the doubt I
Think I might be about to busta, bust her
The thought's scary, yo, though and it hurts - brace
Hope it ain't, "Here we go, yo," cause my head already goes to worst case Scenario, though in the first place
But you confirmed my low end theory though
Should've known when I made it all the way to third base
And that was only the first date
Could've made it to home plate
But you slid straight for the dome and dove face
First, "no (slurp) you don't (slurp) under (slurp) stand (slurp)
I (slurp) don't (slurp) do (slurp) this for anyone, ever"
Yeah that ain't what they all say
I'll say, you can suck a softball through a straw
Used to be my fiance
'Til you sucked on Wayne, Andre, and Kanye
LeBron, Akon, Jay, Lil Jon, Raekwon, Ma$e, Polow Tha Don, Dre
Dante Ross, James Conway, Kwame
Guess I'm gettin' my g-god dang Jigga on, eh
Cause your name, I'm beyond sayin'
But fuck it, I'm movin' on, you women are all cray
But I'll probably always keep on playing

[Bridge: Sample]
The game of love, love, love, love
La-la-la-la-la love

[Hook: Kendrick Lamar]
She doesn't love me, no she don't love me no more
She hates my company, yeah she don't love me no more
I tried to get her up out of my head, left my bags at the door
She screamed she loved me like she never did before
And I told her
(Go where you wanna go, go do whatcha want to do; I don't care)
And I told her
(Go where you wanna go, go do whatcha want to do; I don't care)

[Verse 2: Kendrick Lamar]
I told that bitch
I'm a sucker for love, you're a sucker for dick
Sucking dick in your momma tub, then your granny walked in
Told the stupid nigga to duck under the water
He drowned, like an abortion, they booked you for manslaughter
You beat the case and I called ya
"Sherane is not available now leave a message at the tone
And Kendrick don't forget to buy two pair of those
Expensive heels, you little fucking Ferris Wheel
Fucking spinning on me, fuck you think we gon' get married still?
Fucking Mary had a little lamb, this ain't no fairy tale
Fairy godmomma better tell you how I fucking feel
Like you should fuckin' beat it or fucking eat it while I'm on my period
Now have a blessed day," bitch, you serious
I'm in the mirror with this look on my face, curious
Why you ain't fucking with me, you cut me deep as a Caesarean
You know I want you bad as a Benjamin, I'm delirious
I want you bad as the head shattered on George Zimmerman
After the Dillinger hit him diligently and killing him
His mouthpiece for a Cadillac emblem
That's analogy and metaphor for you
I should win a medal for all the ways I adore you
This is me talking cordial, yeah I got some home trainin'
That ain't what you like, ain't it, what about if I was as famous
As Marshall? Would you give fellatio in the carpool?
Cops pull us over, they just wanna know if you gargle
Singin' "I hope she's good enough"
Meanwhile you're chasing her
Chlamydia couldn't even get rid of her
Pity the fool and pity the fool in me, I'ma live with the

[Bridge: Sample]
The game of love, love, love, love
La-la-la-la-la love

[Hook: Kendrick Lamar & Eminem]
She doesn't love me, no she don't love me no more
She hates my company, yeah she don't love me no more
I tried to get her up out of my head, left my bags at the door
She screamed she loved me like she never did before
And I told her
(Go where you wanna go, go do whatcha want to do; I don't care)
And I told her
(Go where you wanna go, go do whatcha want to do; I don't care)

[Verse 3: Eminem]
So needless to say I'm feelin' betrayed
Snatch my house key off her key chain
She jumps off Wee-Bey from The Wire's dick
Now she's chasing me with a cheese grater
Here goes that broken record, cliché, it's all my fault anyway
She's turning the tables, I'm a beat-break
She treats my face like Serato, she cuts and scratches like a DJ
Each day is an Instant Replay
They say what we display, is symptomatic of addict behavior
Back together but forgot today was her b-day, she cut me off on the freeway
Simple misunderstanding but just as I went to slam on the brakes
That's when I realized that she may be as crazy as me, wait
Bitch cut my fucking brakeline, stepped on them fuckers 8 times
Still goin' 73, thank God there's an exit coming up
What the mother F-U-C-K's wrong with her?
Hit the off ramp 'til I coasted to a goddamn halt, hit a fucking tree
Now here she comes at full speed, she's racing at me, okay
You wanna fuck with me, eh?
Snatch the bitch out her car through the window, she screaming
I body slam her on the cement, until the concrete gave
And created a sinkhole, buried this stink ho in it
Then pay to have the street repaved
(The fuck?) Woke up in a dream state
In a cold sweat like I got hit with a freeze ray during a heat wave
Guess I eventually caved though, cause she's laying next to me in bed
Directly aiming a gat at my head!
Woke up again and jumped up like fuck it, I've had it, I'm checking into rehab
I confess I'm a static addict, I guess that's why I'm so clingy
Every girl I've ever had either says I got too much baggage
Or I'm too fucking dramatic
Man what the fuck is the matter, I'm just a fucking romantic
I fucking love you, you fucking bitch!
Combative, possessive, in fact last time I was mad at an ex
I actually set off a chain reaction of tragic events
I said, "Hit the road" and after she left, I sent that bitch a text
I said, "Be careful driving, don't read this and have an accident!"
She glanced to look at it and wrecked
Too bad, thought we had a connect, no sense dwelling makes
Never been a more compelling case
Than the model covered in L'Oreal and mace
Who fell from grace eleven stories for storytelling
While the whore was yelling, "Rape"
'Til her vocal cords were swelling
And her voice were more hoarser than Tori Spellings' face
Still they swarm the gates
And my fancy estates to greet Norman Bates with a warm embrace
Unless you're Andrea Yates, don't ask me for a date
Don't be late, well the sentiment's great
But wait, think there's been a mistake
You wanted an intimate date, I wanna intimidate
I have infinite hate in my blood
It's mainly because of the game of, (*Message sound*)
"Wait, dinner at eight?"
I have infinite hate in my blood
It's mainly because of the game of...

[Outro]
Love, love, love, love
L-l, l-l-l-love

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Eminem
Lose Yourself
39,4k
{{ like_int }}
Lose Yourself
Eminem
Love the Way You Lie
24,1k
{{ like_int }}
Love the Way You Lie
Eminem
River
15,2k
{{ like_int }}
River
Eminem
Mockingbird
14,4k
{{ like_int }}
Mockingbird
Eminem
Not Afraid
14,2k
{{ like_int }}
Not Afraid
Eminem
Komentarze
Utwory na albumie The Marshall Mathers LP 2
1.
13,1k
2.
6,7k
3.
2,2k
4.
2,2k
5.
2,1k
6.
2,1k
7.
1,9k
8.
1,9k
9.
1,7k
11.
1,6k
12.
1,4k
13.
1,3k
14.
1,1k
15.
1k
16.
997
17.
994
19.
973
20.
817
21.
811
22.
795
23.
728
Polecane przez Groove
Fortnight
1,6k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
632
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
10,1k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
453
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia