Eminem feat. Beyoncé - Walk On Water [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Eminem
Gatunek: Rap, Pop
Producent: Rick Rubin

Tekst piosenki

[Chorus: Beyoncé & Eminem]
I walk on water
But I ain't no Jesus
I walk on water
But only when it freezes (fuck)

[Verse 1: Eminem]
Why are expectations so high? Is it the bar I set?
My arms, I stretch, but I can’t reach
A far cry from it, or it's in my grasp, but as
Soon as I grab, squeeze
I lose my grip like the flyin' trapeze
Into the dark I plummet, now the sky’s blackening
I know the mark's high, butter–
flies rip apart my stomach
Knowin' that no matter what bars I come with
You're gonna harp, gripe, and
That's a hard Vicodin to swallow, so I scrap these
As pressure increases like khakis
I feel the ice cracking, because—

[Chorus: Beyoncé & Eminem]
I walk on water
But I ain't no Jesus
I walk on water (shit)
But only when it freezes

[Verse 2: Eminem]
It's the curse of the standard
That the first of the Mathers discs set
Always in search of the verse that I haven't spit yet
Will this step just be another misstep
To tarnish whatever the legacy, love or respect
I’ve garnered? The rhyme has to be perfect, the delivery flawless
And it always feels like I’m hittin' the mark
’Til I go sit in the car, listen and pick it apart
Like, "This shit is garbage!"
God's given me all this, still I feel no different regardless
Kids look to me as a god, this is retarded
If only they knew, it's a facade and it's exhaustive
And I try not to listen to nonsense
But if you bitches are tryin’ to strip me of my confidence
Mission accomplished
I'm not God-sent, Nas, Rakim, Pac, B.I.G., James Todd Smith
And I'm not Prince, so…

[Chorus: Beyoncé]
I walk on water
But I ain't no Jesus
I walk on water
But only when it freezes

[Post-Chorus: Beyoncé]
'Cause I'm only human, just like you
Making my mistakes, oh if you only knew
I don't think you should believe in me the way that you do
'Cause I'm terrified to let you down, oh


[Verse 3: Eminem]
It's true, I'm a Rubik's — a beautiful mess
At times juvenile, yes, I goof and I jest
A flawed human, I guess
But I'm doin' my best to not ruin your ex–
pectations and meet 'em, but first
The "Speedom" verse, now Big Sean
He's goin' too fast, is he gonna shout or curse out his mom?
There was a time I had the world by the balls, eatin' out my palm
Every album song I was spazzin' the fuck out on
And now I'm gettin' clowned and frowned on
But the only one who's looking down on
Me that matters now's DeShaun
Am I lucky to be around this long?
Begs the question though
Especially after the methadone
As yesterday fades and the Dresden home
Is burnt to the ground, and all that's left of my house is lawn
The crowds are gone
And it's time to wash out the blonde
Sales decline, the curtain's drawn
They're closin' the set, I'm still pokin' my head from out behind
And everyone who has doubt, remind
Now take your best rhyme, outdo it, now do it a thousand times
Now let 'em tell ya the world no longer cares or gives a fuck about your rhymes
And as I grow outta sight, outta mind, I might go outta mine
'Cause how do I ever let this mic go without a fight
When I made a fuckin' tightrope outta twine?
But when I do fall from these heights though, I'll be fine
I won't pout or cry or spiral down or whine
But I'll decide if it's my final bow this time around, 'cause—

[Chorus: Beyoncé]
I walk on water
But I ain't no Jesus
I walk on water
But only when it freezes

[Post-Chorus: Beyoncé]
'Cause I'm only human, just like you
I've been making my mistakes, oh if you only knew
I don't think you should believe in me the way that you do
'Cause I'm terrified to let you down, oh
If I walked on water, I would drown

[Outro: Eminem]
'Cause I'm just a man
But as long as I got a mic, I'm godlike
So me and you are not alike
Bitch, I wrote "Stan"

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

[Chorus: Beyoncé i Eminem]
Chodzę po wodzie
Ale nie jestem Jezusem
Chodzę po wodzie
Ale tylko wtedy, gdy zamarza (fuck)


[Verse 1: Eminem]
Dlaczego oczekiwania są tak wysokie? Czy to bar, który ustawiłem?
Moje ramiona, rozciągam się, ale nie mogę sięgnąć
Daleko od niego, albo jest w moim zasięgu, ale jako
Wkrótce, kiedy złapię, ściśnij
Tracę mój uścisk jak trapez
W ciemność spadam, a teraz niebo czernieje
Wiem, że znak jest wysoki, masło
muchy rozrywają mój żołądek
Wiedząc, że bez względu na to, z którymi barami pochodzę
Będziesz harfa, narzekać i ...
To trudny do przełknięcia Vicodin, więc je zbieram
Wraz ze wzrostem ciśnienia jak khaki
Czuję pękanie lodu, ponieważ-


[Chorus: Beyoncé i Eminem]
Chodzę po wodzie
Ale nie jestem Jezusem
Chodzę po wodzie (gówno)
Ale tylko wtedy, gdy zamarza


[Verse 2: Eminem]
To przekleństwo normy
To zestaw pierwszych dysków Mathers
Zawsze szukam wersetu, którego jeszcze nie wyplułem
Czy ten krok będzie kolejnym błędnym krokiem
Zniszczyć wszelkie dziedzictwo, miłość i szacunek
Zebrałem? Rymowanie musi być perfekcyjne, dostawa bezbłędna
I zawsze wydaje mi się, że jestem hittin 'mark
Dopóki nie usiądę w samochodzie, posłucham i wybiorę
Na przykład: "To gówno to śmieci!"
Bóg dał mi to wszystko, ale wciąż nie czuję się inaczej
Dzieci patrzą na mnie jak na boga, to jest opóźnione
Gdyby tylko wiedzieli, to jest fasada i jest wyczerpująca
I staram się nie słuchać nonsensów
Ale jeśli twoje suki starają się pozbawić mnie mojej pewności siebie
Misja zakończona
Nie jestem wysłany przez Boga, Nas, Rakim, Pac, B.I.G., James Todd Smith
A ja nie jestem Prince, więc ...


[Chór: Beyoncé]
Chodzę po wodzie
Ale nie jestem Jezusem
Chodzę po wodzie
Ale tylko wtedy, gdy zamarza


[Post-Chorus: Beyoncé]
Ponieważ jestem tylko człowiekiem, tak jak ty
Robiąc moje błędy, och, gdybyś tylko wiedział
Nie sądzę, że powinieneś wierzyć we mnie tak, jak ty
Bo jestem przerażony, żeby cię zawieść, oh



[Verse 3: Eminem]
To prawda, jestem Rubikiem - pięknym bałaganem
Czasami młodociany, tak, ja idę i żartuję
Uważam, że to wada człowieka
Ale robię, co w mojej mocy, by nie zrujnować twojego ex-
pekacje i spotkać się z nimi, ale najpierw
Werset "Speedom", teraz Big Sean
On idzie zbyt szybko, czy będzie krzyczeć czy przeklinać swoją mamę?
Był czas, gdy miałem świat za kulki, jadłem na mojej dłoni
Każda piosenka z albumu, o której spieprzyłem
A teraz jestem błaznowany i zmarszczyłem brwi
Ale jedyny, który patrzy w dół
Mnie się to teraz liczy, DeShaun
Czy mam szczęście przebywać tak długo?
Jednak zaczyna się pytanie
Zwłaszcza po metadonie
Jak wczoraj zanika i dom Drezna
Jest spalony na ziemi, a wszystko, co zostało z mojego domu, to trawnik
Tłumy zniknęły
Nadszedł czas, by zmyć blondynkę
Spadek sprzedaży, zasłonięta zasłona
Oni zamykają zestaw, wciąż kręcę głową od tyłu
I każdy, kto ma wątpliwości, przypomnij
Teraz weź swoją najlepszą rymowankę, prześcigaj ją, a teraz rób to tysiąc razy
Teraz pozwól im powiedzieć światu, że nie dbasz już o rymy
A kiedy wychodzę z oczu, myślę, że mogę wyjść poza moje
Bo jak mogę pozwolić temu mikrofonowi bez walki
Kiedy zrobiłem kurwa tightrope z sznurka?
Ale kiedy spadnę z tych wysokości, wszystko będzie dobrze
Nie będę się dłubał, płakał, ani się nie skręcał, ani nie jęczał
Ale zdecyduję, czy tym razem będzie to mój ostatni łuk, ponieważ


[Chór: Beyoncé]
Chodzę po wodzie
Ale nie jestem Jezusem
Chodzę po wodzie
Ale tylko wtedy, gdy zamarza


[Post-Chorus: Beyoncé]
Ponieważ jestem tylko człowiekiem, tak jak ty
Robiłem swoje błędy, och, gdybyś tylko wiedział
Nie sądzę, że powinieneś wierzyć we mnie tak, jak ty
Bo jestem przerażony, żeby cię zawieść, oh
Gdybym chodził po wodzie, utonęłbym


[Outro: Eminem]
Bo jestem tylko człowiekiem
Ale tak długo jak mam mikrofon, jestem boski
Więc ja i ty nie jesteśmy do siebie podobni
Suko, napisałem "Stan"


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór „Walk on Water” opisuje walkę jaką Eminem musiał rozpocząć w pewnym momencie swojej kariery. Od 2009 roku krytycy muzyczni wykazywali brak zainteresowania obecnością Eminema na scenie muzycznej.

 

Zwrot „chodzenie po wodzie” jest używany do opisania cudownego pokazu mocy, jaki ma miejsce w Ewangelii Św. Mateusza. Powiedziano, że Jezus dosłownie chodził po wodzie, aby dostać się do łodzi wypełnionej swoimi uczniami.

 

Fraza ta jest używana w piosence do wyrażenia czegoś przeciwnego. Em na pozór „chodzi po wodzie”, jednak przyznaje w każdym wierszu, że nie jest porównywalny z boską postacią, za którą ludzie go uważają.

 

Jezus cudem chodził po wodzie, co zostało zapisana w Ewangelii Św. Mateusza. Piotr, jeden z jego uczniów, próbował powtórzyć wyczyn Jezusa, ale zatonął w wodzie, gdy stracił wiarę.

 

Podobnie, gwiazdy takie jak Eminem i Beyonce nie są bogami, mimo że często są tak przez nas traktowani; oni też posiadają niepewność. Jest to szczególnie godne uwagi dla Eminema, który oświadczył, że ma ograniczenia i wątpliwości.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Eminem
Lose Yourself
37,6k
{{ like_int }}
Lose Yourself
Eminem
Love the Way You Lie
23,4k
{{ like_int }}
Love the Way You Lie
Eminem
River
15k
{{ like_int }}
River
Eminem
Not Afraid
13,7k
{{ like_int }}
Not Afraid
Eminem
Mockingbird
13,5k
{{ like_int }}
Mockingbird
Eminem
Komentarze
Polecane przez Groove
Love On
2,1k
{{ like_int }}
Love On
Selena Gomez
Lose Control
14,5k
{{ like_int }}
Lose Control
Teddy Swims
Training Season
1,6k
{{ like_int }}
Training Season
Dua Lipa
​yes, and?
17,8k
{{ like_int }}
​yes, and?
Ariana Grande
HISS
1,8k
{{ like_int }}
Popularne teksty
Siedem
51,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
159,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia