Erasure - Rapture [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Erasure
Gatunek: Pop

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

Toe to toe dancing very close
Body breathing almost comatose
Wall to wall people hypnotized
And they're stepping lightly
Hang each night in rapture
Back to back sacroiliac
Spineless movement and a wild attack
Face to face sightless solitude
And it's finger popping
Twenty four hour shopping in rapture
Fab Five Freddy told me everybody's fly
DJ spinning I said "My My"
Flash is fast flash is cool
Francois c'est pas flashe non due
And you don't stop sure shot
Go out to the parking lot
And you get in your car and drive real far
And you drive all night and then you see a light
And it comes right down and it lands on the ground
And out comes the man from Mars
And you try to run but he's got a gun
And he shoots you dead and he eats your head
And then you're in the man from Mars
You go out at night eating cars
You eat Cadillacs Lincolns too
Mercurys and Subaru
And you don't stop
You keep on eating cars
Then when there's no more cars you go out at night
And eat up bars where the people meet
Face to face
Dance cheek to cheek
One to one
Man to man
Dance toe to toe
Don't move too slow cause the man from Mars is through with cars
He's eating bars
Yeah wall to wall
Door to door
Hall to hall
He's gonna eat 'em all
Rapture
Be pure
Take a tour through the sewer
Don't strain your brain
Paint a train
You'll be singing in the rain
Said don't stop to the punk rock
Well now you see what you wanna be
Just have your party on TV
Cause the man from Mars won't eat up bars where the TV's on
And now he's gone back up to space where he won't have a hassle with the human race
And you hip hop
And you don't stop
Just blast off sure shot
Because the man from Mars stopped eating cars
And eating bars
And now he only eats guitars
Get up!

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Tańczymy bardzo blisko siebie
Oddychamy jak odurzeni
Od ściany do ściany, zahipnotyzowani ludzie
Delikatnie stąpają, każdej nocy porywa ich uniesienie
Plecami do siebie, złączeni odcinkiem krzyżowo-biodrowym
Bojaźliwy ruch i dziki atak
Twarzą w twarz ze ślepą samotnością
Wtykanie palców, 24 godziny zakupowego uniesienia

[Zwrotka]
Fab Five Freddie powiedział mi, że wszyscy wyglądają zajebiście
DJ wiruje, ojej
Flash jest szybki, Flash jest cool
Francois c'est pas flashe non due
Nie zatrzymuj się,
Idź na parking
Wskakuj do samochodu i jedź, gdzie wzrok poniesie
Jedź całą noc, aż ujrzysz światło
Schodzące coraz niżej po niebie, lądujące na ziemi
A oto i człowiek z Marsa
Próbujesz uciekać, ale on ma spluwę
Zabija cię i zjada twoją głowę
Znalazłeś się w człowieku z Marsa
Wychodzisz nocą, pożerasz samochody
Jesz Cadillaki i Lincolny
Mercury i Subaru też
Nie przestajesz, pożerasz je wszystkie
A gdy już nie ma więcej
Wychodzisz nocą i zjadasz bary, w których spotykają się ludzie
Twarzą w twarz, tańczymy policzek przy policzku
Jeden na jednego, mężczyzna przy mężczyźnie
Tańczymy bardzo blisko siebie, nie tak wolno
Bo człowiek z Marsa skończył już z samochodami
Teraz przerzucił się na bary, pożera wszystkie po kolei
Ściana za ścianą, korytarz za korytarzem
Pożre to wszystko
Uniesienie, tak niewinne, czas na przejażdżkę
Po ściekach, nie wysilaj mózgu,
Namaluj pociąg, będziesz śpiewać w deszczu
Powiedz, by nie przestawali grać punk rocka

[Wyjście]
Teraz widzisz, kim chcesz być
Rozkręcasz imprezę w TV
Bo człowiek z Marsa nie zjada barów,
W których gra telewizor, poszedł sobie
Wrócił na swoją planetę, gdzie
Nie będzie musiał borykać się z ludzką rasą, a ty rapuj
Nie zatrzymuj się, odpalaj
Bo człowiek z Marsa nie pożera już samochodów
Ani barów, przerzucił się na gitary, wstawaj!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Erasure
Always
2,7k
{{ like_int }}
Always
Erasure
Oh L'amour
1,8k
{{ like_int }}
Oh L'amour
Erasure
Love to Hate You
1,3k
{{ like_int }}
Love to Hate You
Erasure
A Little Respect
970
{{ like_int }}
A Little Respect
Erasure
Always (LP version)
818
{{ like_int }}
Always (LP version)
Erasure
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
250
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
392
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
93
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia