Erik og Kriss - Bærumsgrammatikk [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Vers 1]
Bygda kalles Bærum, alt annet kalles mad slum
Solarium er homsegrill man bruker for å bli tanned brun
Å læxn er å slapp'a, her blir aldri noe rappa for alle her har sponsor
Og sponsor kalles pappa pappa kalles aksjemegler, onkel kalles skipsreder
Erik kalles arving og fremtidig bedriftslader penger heter mastercard
Hjul kalles Jag
Er du utstøtt og mobba, er det fordi du er en fæl fag
Å prøve er å ta risken, data kalles harddisken
Visakort er drinker tilgode bak bardisken
Telemark er folkesport, villa er bosted kragerø er sommerspot
Å chille er å ro' ned bo ved pent strøk er selvfølgelighet
Vi er bedre enn de andre, noe vi selvfølgelig vet
Sørgelig heter det når noe er leit
Som når pappagutter ikke sier vet men sier veit
Er du hot er du heit, hannsau er geit
Streit er en ærlig kar og ærlige folk er greit
En cheap spender-bender er en kjip gjerrig gnier
Og firesiffret seddel kaller vi for bærumstier
Riktig outfit er burberry og rosa bånd
Og piqué-skjorte fra polo kalles bærumsuniform
Bondeland er utmark, jenter der kalles budeier
Bonde med forretningssans det kaller vi for grunneier

[Refreng]
Det er Erik og Kriss som gir deg vestkantprat fra bærum
Kanskje verdens beste vestkantstat er du født på beste vestkant
Og er vestkantramp, så følg bærumsgrammatikken I vår vestkantkamp
Jeg gir deg bærumsgrammatikk, sosseprat fra pappaguttene
Klysete eller ikke bitch, det her er sånn vi putter det om du ikke
Riktig digger det elle blir kvalm av det kan du bare drite I det det
Her er sånn vi skal ha det

[Vers 2]
Det her er bærumsgrammatikk, det her er æresgrammatikk
Prøv å vær vår grammatikk, hør og lær vår grammatikk
Der hvor røyking er astma, astma er glede røyking I stua for plasma er tv
Hytta er plassert på både tind og berg porcshen er parkert
Og beltet er lindeberg gutta er glætte, jenter lager drama hils
På mine venner, dolce & gabbana jeg står borti bar'n med
Dressjakke og slips smykkene glitrer så mye, skulle tro det
Var trylletricks tolv sylinder er bil, yacht det er båt drikken er
Cristal og Don Perignon chicks det er damer, diamanter deres
Beste venn smykker er tricks for å få de I seng monaco er klassetur
Klassetur til jimmis jimmis er utested, gjesten er diddy diddy
Er venner, venner er kontakter kontrakter er skip, og oljen som
De frakter gutta liker shopping, shopping er ekstremsport klokka er
Jacob, betaling er gullkort hjemmer er hosle, til hosle vi sogner
Leilighet er byen, og byen det er frogner alle vil kjenne meg
Om de bare kunne for familietreet mitt det er forbes 400

[Refreng]