Falling in Reverse - Gravity/Carry On [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Falling in Reverse
Data wydania: 2020-07-14
Gatunek: Rock
Producent: Michael Baskette, Ronnie Radke, Tyler Smyth
Tekst: Ronnie Radke

Tekst piosenki

[Intro]
Gravity
Gravity
(Promise you'll stay strong)
And carry on
Carry on

[Verse 1]
I'm here to say goodbye
No spell or prayer you try
Will bring me back to life
(Don't follow me, follow me)
So look me in my eyes
Sing me lullabies
Hold me til it's time
(Don't follow me, follow me)

[Chorus]
Gravity
Don't mean that much to me
Now I'm floating near the atmosphere
No shackles on my feet
And I know I may be already gone
Just promise you'll stay strong
And carry on
Carry on

[Verse 2]
I don't miss the way it hurts
A blessing? It's a curse
For better or for worse
(Don't follow me, follow me)
Like a child, I have learned
Everybody waits their turn
Like a phoenix, I will burn
(Don't follow me, follow me)

[Verse 3]
Oh, this is it and I can feel my breath slowing
And my heart is beating weaker from the pain of not knowing
So kiss me on the face and wipe your tears from your eyes
'Cause this is goodbye
(Don't follow me, follow me)

[Chorus]
Gravity
Don't mean that much to me
Now I'm floating near the atmosphere
No shackles on my feet
And I know I may be already gone
Just promise you'll stay strong
And carry on
Carry on

[Bridge]
Who we are is determined by the scars
Death is like a one-way ticket to a distant star
All we are is a cosmic dust that scatters free
With no sense of direction, we're just wandering
Who we are is determined by the scars (We're wandering)
Death is like a one-way ticket to a distant star (We're wandering)
All we are is a cosmic dust that scatters free
With no sense of direction, we're just wandering
(We're just wandering)

[Chorus]
Gravity
Don't mean that much to me
Now I'm floating near the atmosphere
No shackles on my feet
And I know I may be already gone
Just promise you'll stay strong
And carry on

[Outro]
Gravity (We're wandering)
Gravity (We're wandering)
(I know I may be already gone)
We're wandering
We're just- we're just- we're just wandering
Who we are is determined by the scars (We're wandering)
Death is like a one-way ticket to a distant star (We're wandering)
All we are is a cosmic dust that scatters free (We're wandering)
With no sense of direction, we're just wandering

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Grawitacja
Grawitacja
(Obiecaj, że pozostaniesz silny)
I kontynuuj
Kontynuuj

[Zwrotka 1]
Przyszedłem aby się pożegnać
Żadne twoje zaklęcie ani modlitwa
Nie przywróci mnie do życia
(Nie podążaj za mną, podążaj za mną)
Więc spójrz mi w oczy
Zaśpiewaj mi kołysanki
Trzymaj mnie, aż nadejdzie czas
(Nie podążaj za mną, podążaj za mną)

[Refren]
Grawitacja
Nie znaczy dla mnie zbyt wiele
Teraz unoszę się w pobliżu atmosfery
Żadnych kajdan na moich nogach
I wiem, że może mnie już nie być
Tylko obiecaj, że pozostaniesz silna
I kontynuuj
Kontynuuj

[Zwrotka 2]
Nie tęsknię za tym, jak to boli
Błogosławieństwo? To klątwa
Na dobre i na złe
(Nie podążaj za mną, podążaj za mną)
Nauczyłem się, jak dziecko
Wszyscy czekają na swoją kolej
Jak feniks spłonę
(Nie podążaj za mną, podążaj za mną)

[Zwrotka 3]
Och, to jest to i czuję, że mój oddech zwalnia
A moje serce bije słabiej od bólu niewiedzy
Więc pocałuj mnie w twarz i otrzyj łzy z oczu
Bo to jest pożegnanie
(Nie podążaj za mną, podążaj za mną)

[Refren]
Grawitacja
Nie znaczy dla mnie zbyt wiele
Teraz unoszę się w pobliżu atmosfery
Żadnych kajdan na moich nogach
I wiem, że może mnie już nie być
Tylko obiecaj, że pozostaniesz silna
I kontynuuj
Kontynuuj

[Bridge]
To, kim jesteśmy, zależy od blizn
Śmierć jest jak bilet w jedną stronę do odległej gwiazdy
Jesteśmy tylko kosmicznym pyłem, który swobodnie się rozprasza
Bez wyczucia kierunku wędrujemy
To, kim jesteśmy, zależy od blizn (Wędrujemy)
Śmierć jest jak bilet w jedną stronę do odległej gwiazdy (Wędrujemy)
Jesteśmy tylko kosmicznym pyłem, który swobodnie się rozprasza
Bez wyczucia kierunku wędrujemy
(Po prostu wędrujemy)

[Refren]
Grawitacja
Nie znaczy dla mnie zbyt wiele
Teraz unoszę się w pobliżu atmosfery
Żadnych kajdan na moich nogach
I wiem, że może mnie już nie być
Tylko obiecaj, że pozostaniesz silna
I kontynuuj

[Outro]
Grawitacja (wędrujemy)
Grawitacja (Wędrujemy)
(Wiem, że może mnie już nie być)
Wędrujemy
Po prostu - po prostu - po prostu wędrujemy
To, kim jesteśmy, zależy od blizn (Wędrujemy)
Śmierć jest jak bilet w jedną stronę do odległej gwiazdy (Wędrujemy)
Jesteśmy tylko kosmicznym pyłem, który swobodnie się rozprasza (Wędrujemy)
Bez wyczucia kierunku wędrujemy

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Falling in Reverse
Popular Monster
5,6k
{{ like_int }}
Popular Monster
Falling in Reverse
Last Resort (Reimagined)
3,6k
{{ like_int }}
Last Resort (Reimagined)
Falling in Reverse
The Drug In Me Is You
3,5k
{{ like_int }}
The Drug In Me Is You
Falling in Reverse
Good Girls, Bad Guys
2,2k
{{ like_int }}
Good Girls, Bad Guys
Falling in Reverse
I'm Not a Vampire
2,2k
{{ like_int }}
I'm Not a Vampire
Falling in Reverse
Komentarze
Polecane przez Groove
Fortnight
1,7k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
643
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
10,7k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
462
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia