Zaloguj się

Faouzia - Hero [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Faouzia
Data wydania: 2021-06-29
Gatunek: Pop

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Few things I really have to know
Before I go and let you in
Don't wanna be irrational
And make the same mistakes again

[Pre-Chorus]
Would you be there
5 a.m. on a weekend?
Through the thick and the thin
Never second-guessing with you (Round 1)
Don't wanna wake up
Wishing I never gave love
Wishing I never gave trust
Knowing it wasn't true

[Chorus]
If I was your hero, would you be mine?
I know this ain't a fairytale, this is real life
But if I were to save you, would you do the same?
And catch me if I'm fallin', fallin', fallin', fallin'?
If I was your hero, would you be mine?
I know this ain't a fairytale, this is real life
But if I were to save you, would you do the same?
And catch me if I'm fallin', fallin', fallin', fallin'?

[Verse 2]
Maybe I'm better off alone (Round 2)
At least that's what my mind is saying
I think I've been through way too much
So you gotta assure
That this love is sure

[Pre-Chorus]
Would you be there
5 a.m. on a weekend?
Through the thick and the thin
Never second-guessing with you
Don't wanna wake up (Round 3)
Wishing I never gave love
Wishing I never gave trust
Knowing it wasn't true

[Chorus]
If I was your hero, would you be mine?
I know this ain't a fairytale, this is real life
But if I were to save you, would you do the same?
And catch me if I'm fallin', fallin', fallin', fallin'?
If I was your hero, would you be mine?
I know this ain't a fairytale, this is real life
But if I were to save you, would you do the same?
And catch me if I'm fallin', fallin', fallin', fallin'?

[Bridge]
You got my heart on its knees
And it's begging you please don't go (Round 4)
Ooh-oh-oh-oh-oh-oh
And I'll be fine if you leave
But I'm hoping this time you won't
Ooh-oh-oh-oh-oh-oh

[Chorus]
If I was your hero, would you be mine?
I know this ain't a fairytale, this is real life
But if I were to save you, would you do the same?
And catch me if I'm fallin', fallin', fallin', fallin'?
If I was your hero, would you be mine?
I know this ain't a fairytale, this is real life
But if I were to save you, would you do the same?
And catch me if I'm fallin', fallin', fallin', fallin'?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Zwrotka 1]
Kilka rzeczy, które naprawdę muszę wiedzieć
Zanim się zdecyduję i wpuszczę cię
Nie chcę być irracjonalna
I znowu popełnić tego samego błędu

[Pre-Chorus]
Czy byłbyś tam?
5 rano w weekend?
W szczęściu i w niedoli
Gy chodzi o ciebie nigdy się dwa razy nie zastanawiam (Runda 1)
Nie chcę się obudzić
Żałując, że nigdy nie dawałam miłości
Żałując, że nigdy nie obdarzyłam zaufaniem
Wiedząc, że to nie było prawdą

[Refren]
Gdybym była twoim bohaterem, czy ty byłbyś moim?
Wiem, że to nie bajka, to jest prawdziwe życie
Ale gdybym miała cię uratować, zrobiłbyś dla mnie to samo?
I złapał mnie, jeśli bym spadała, spadała, spadała, spadała?
Gdybym była twoim bohaterem, czy ty byłbyś moim?
Wiem, że to nie bajka, to jest prawdziwe życie
Ale gdybym miała cię uratować, zrobiłbyś dla mnie to samo?
I złapał mnie, jeśli bym spadała, spadała, spadała, spadała?

[Zwrotka 2]
Może lepiej mi będzie samej (Runda 2)
Przynajmniej tak mówi mój umysł
Chyba za dużo przeszłam
Więc musisz się upewnić
Że ta miłość jest pewna

[Pre-Chorus]
Czy byłbyś tam?
5 rano w weekend?
W szczęściu i w niedoli
Gy chodzi o ciebie nigdy się dwa razy nie zastanawiam
Nie chcę się obudzić (Runda 3)
Żałując, że nigdy nie dawałam miłości
Żałując, że nigdy nie obdarzyłam zaufaniem
Wiedząc, że to nie było prawdą

[Refren]
Gdybym była twoim bohaterem, czy ty byłbyś moim?
Wiem, że to nie bajka, to jest prawdziwe życie
Ale gdybym miała cię uratować, zrobiłbyś dla mnie to samo?
I złapał mnie, jeśli bym spadała, spadała, spadała, spadała?
Gdybym była twoim bohaterem, czy ty byłbyś moim?
Wiem, że to nie bajka, to jest prawdziwe życie
Ale gdybym miała cię uratować, zrobiłbyś dla mnie to samo?
I złapał mnie, jeśli bym spadała, spadała, spadała, spadała?

[Bridge]
Masz moje serce tobie poddane
I błagam, nie odchodź (Runda 4)
Ooh-oh-oh-oh-oh-oh
I poradzę sobie, jeśli odejdziesz
Ale mam nadzieję, że tym razem tego nie zrobisz
Ooh-oh-oh-oh-oh-oh

[Refren]
Gdybym była twoim bohaterem, czy ty byłbyś moim?
Wiem, że to nie bajka, to jest prawdziwe życie
Ale gdybym miała cię uratować, zrobiłbyś dla mnie to samo?
I złapał mnie, jeśli bym spadała, spadała, spadała, spadała?
Gdybym była twoim bohaterem, czy ty byłbyś moim?
Wiem, że to nie bajka, to jest prawdziwe życie
Ale gdybym miała cię uratować, zrobiłbyś dla mnie to samo?
I złapał mnie, jeśli bym spadała, spadała, spadała, spadała?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wydany 29 czerwca 2021 roku utwór zatytułowany "Hero" to popowy singiel, którym marokańsko-kanadyjska piosenkarka, autorka piosenek i multiinstrumentalistka Faouzia Ouihya, występująca jako Faouzia, zapowiada swój debiutancki pełnowymiarowy album studyjny. Tytuł i dokładna data premiery wydawnictwa nie są jeszcze znane. Singiel ukazał się nakładem wytwórni Atlantic Records.

Wraz z premierą singla "Hero" do sieci trafiło także promujące go video w reżyserii Ariel Michelle. Teledysk pokazuje Faouzię jako superbohaterkę walczącą z serią złowrogich postaci, złoczyńców z gier video.

Tak na temat swojego najnowszego utworu i jego znaczenia wypowiedziała się sama Artystka: "Napisałam 'Hero' późną nocą, robiąc sobie przerwę w nauce do egzaminów. Tematycznie piosenka omawia uczciwe i rozsądne oczekiwania wobec miłości, którą dajesz i otrzymujesz w związku lub przyjaźni. To dwukierunkowa ulica, a każdy zdrowy związek wymaga wzajemnego wsparcia obu stron."

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Faouzia

Tears of Gold

Tears of Gold
Faouzia

You Don’t Even Know Me

You Don’t Even Know Me
Faouzia

Born Without A Heart

Born Without A Heart
Faouzia

Bad Dreams

Bad Dreams
Faouzia

don’t tell me i’m pretty

don’t tell me i’m pretty
Faouzia

Komentarze

Polecane przez Groove

Fortnight

Fortnight
Taylor Swift

Chyba że z Tobą

Chyba że z Tobą
MODELKI

HILL BOMB

HILL BOMB
Guzior

i like the way you kiss me

i like the way you kiss me
Artemas

Nadziei Słowa

Nadziei Słowa
KęKę (PL)

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia