Fatboy Slim - Kung Fu Fighting (Dance Remix) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Oh Oh Oh Ooooh

Ya'll ready?

Oh Oh Oh Ooooh

Yeah

Let's Go!

Oh Oh Oh Ooooh

Now here it is, want to make you move
Something with a funky Kung Foo groove
Something that will make you shout
Make you play to the crowd
And make you want to turn it out
So homies gather 'round (right 'round)
I'll pick you up take you on go pound-for-pound
'cuz I'm the only man who'll please ya
I got a little something that'll tease ya
So throw those hands up high (come on)
Shake your body move from side to side (that's right)
Cuz we just begun party people in the place yeah we're having fun
Oh yeah I'm gonna be a big star
I'm gonna lay it on and go woo-hah
Cuz when the mood gets exciting (come on)
When everybody's Kung Foo fighting

[Chorus:]
Everybody was Kung Fu Fighting - hunh (come on, hoo-hah)
Those kids were fast as lighhing - ha (woo-chop)
In fact it was a little bit frightening - hunh (huh-huh-huh)
But they fought with expert timing. - ha

Sing it girl

S*** Kung Foo Fighter
Let me take you higher

I got the moves baby

Sing kung foo fighter
Take you higher

Aaaaw yeah!

There's bright lights on and no cold flow (so what?)
A kung foo fighter in a disco
He's out to take his chance
He goes for honeys in the house and he goes for romance (he's on the floor)
He's got a white suit on fight pants on and the night has just begun
Cuz when he lays it on with style
A ladies man with a nice smile
And right befroe his eyes
Sees a pretty young thing looking real fly (so fly)
He wants to make the score
So he takes her hand and leads her to the dance floor
He's giving her line after line
She tells him that he looks real fine
She sees the man's perfect timing
Just like when he's kung foo fighting

[Chorus:]
Sing it girl

S*** Kung Foo Fighter
Let me take you higher

Kung foo fighters everywhere
Throw those hands in the air
The time has come to turn it out
Everybody let me hear you shout
1-2 Do the Kung Foo

Crowd: 1-2 Do the Kung Foo!

Say 3-4 on the dance floor

Crowd: 3-4 On the dance floor!

Come on 1-2 Do the Kung Foo

Crowd: 1-2 Do the Kung Foo!

Say 3-4 on the dance floor

Crowd: 3-4 On the dance floor!

One more time
Roundhouse kick karate chop too
I'm gonna teach you all the kung foo
Its an eastern thing that's what I'm saying
While the retro disco track's playing
Gonna make you shout, make you beg for more
So get your body on the dance floor (come on girl)
So boys and girls you know what to do
Throw those hands up adn do the kung foo

(chorus fades until end)