Fireflight - Desperate [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Fireflight
Gatunek: Pop

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

Seek and you will find, they say
But I've been looking everyday
For a way past this wall that's in front of my face
I'm on hands and knees searching for my faith

I know there's so much at stake
But I don't know if I can take
One more pat on the back saying, "I'll be okay"
Can't you see my whole life is in disarray?

You've got me desperate

I know you hear me, would you give me a sign?
Reel me in before I've fallen in line
You've put me on a path I don't understand
I'm standing on a ledge waving my hands

You've got me desperate
Do you see me?
Desperate
Do you hear me?
Desperate
Will you help me?
You've got me desperate

I know you're my only hope
The only one who truly knows how it feels
What it's like when it all starts to fall
You're the one I can trust, who hears when I call

You've got me desperate

I know you hear me, would you give me a sign?
Reel me in before I've fallen in line
You've put me on a path I don't understand
I'm standing on a ledge waving my hands

You've got me desperate
Do you see me?
Desperate
Do you hear me?
Desperate
Will you help me?
You've got me desperate

You've got me desperate

Some things I'll never figure out
Until I let hope erase my doubt

You've got me desperate

I know you hear me, would you give me a sign?
Reel me in before I've fallen in line
You've put me on a path I don't understand
I'm standing on a ledge waving my hands

You've got me desperate
Do you see me?
Desperate
Do you hear me?
Desperate
Will you help me?
You've got me desperate

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Mówią ,,szukaj a znajdziesz''
A ja każdego dnia szukam sposobu,
By przebić się przez stojący przede mną mur
Szukam swojej wiary na czworaka

Wiem, że stawka jest wysoka,
Ale nie wiem czy zniosę
Kolejne poklepywanie po plecach i słowa ,,będzie dobrze''
Nie widzicie, że moje życie to chaos?

Doprowadziłeś mnie do ostateczności

Wiem, że mnie słyszysz, dasz mi jakiś znak?
Przejąłeś nade mną kontrolę zanim zdążyłam się dostosować
Postawiłeś mnie na drodze, której nie rozumiem
Stoję nad krawędzią i macham rękami

Doprowadziłeś mnie do ostateczności
Widzisz mnie?
Do ostateczności
Słyszysz mnie?
Do ostateczności
Pomożesz mi?
Doprowadziłeś mnie do ostateczności

Wiem, że jesteś moją jedyną nadzieją
Jedynym, który wie, co naprawdę czuję,
Który wie jak to jest, gdy wszystko zaczyna się walić
Jesteś jedynym, któremu mogę ufać, który słyszy moje wołanie

Doprowadziłeś mnie do ostateczności

Wiem, że mnie słyszysz, dasz mi jakiś znak?
Przejąłeś nade mną kontrolę zanim zdążyłam się dostosować
Postawiłeś mnie na drodze, której nie rozumiem
Stoję nad krawędzią i macham rękami

Doprowadziłeś mnie do ostateczności
Widzisz mnie?
Do ostateczności
Słyszysz mnie?
Do ostateczności
Pomożesz mi?
Doprowadziłeś mnie do ostateczności

Doprowadziłeś mnie do ostateczności

Niektórych rzeczy nigdy nie zrozumiem
Nim nie pozbędę się wszystkich swoich wątpliwości

Doprowadziłeś mnie do ostateczności

Wiem, że mnie słyszysz, dasz mi jakiś znak?
Przejąłeś nade mną kontrolę zanim zdążyłam się dostosować
Postawiłeś mnie na drodze, której nie rozumiem
Stoję nad krawędzią i macham rękami

Doprowadziłeś mnie do ostateczności
Widzisz mnie?
Do ostateczności
Słyszysz mnie?
Do ostateczności
Pomożesz mi?
Doprowadziłeś mnie do ostateczności

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Desperate to opowieść o wątpieniu w Boga, przy jednoczesnym odczuwaniu miłości wobec niego. W utworze, Dawn Michele wciela się w rolę młodej kobiety, której wiara w Stwórcę traci na sile. Dziewczyna desperacko pragnie ufać, że jej Pan naprawdę istnieje, ale nie potrafi uwolnić się od niepewności.

 

Bohaterka przedstawianej historii zapewnia, że od kiedy pamięta, szuka Boga w swoim sercu. Zawsze pragnęła poznać go i służyć mu. Ostatnio jednak nie czuje jego obecności, co zachwiało jej wiarę. Klęcząc, modli się więc, błagając o jakiś znak z niebios. Niewiasta potrzebuje dowodu na to, że Najwyższy faktycznie czuwa i nie jest obojętny na jej cierpienie oraz problemy.

 

Dziewczyna będąca podmiotem lirycznym, znalazła się na „ścieżce, której nie rozumie”. Pyta więc Boga o cel swojej podróży oraz o to jak ma radzić sobie z przeszkodami na niej napotykanymi. Wydaje jej się, że Pan słyszy jej wołania o pomoc i nie może pojąć, czemu na nie nie reaguje. Kobieta krzyczy i wymachuje rękami w stronę nieba, ale zawsze odpowiada jej tylko cisza.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Fireflight
Stand Up
1,9k
{{ like_int }}
Stand Up
Fireflight
Keeping Me Alive
1,3k
{{ like_int }}
Keeping Me Alive
Fireflight
Unbreakable
815
{{ like_int }}
Unbreakable
Fireflight
Stay Close
742
{{ like_int }}
Stay Close
Fireflight
Stronger Than You Think
736
{{ like_int }}
Stronger Than You Think
Fireflight
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
253
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
399
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
95
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia