First Aid Kit - Strange Beauty [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

"Strange Beauty" to utwór napisany ku pamięci Davida Bermana - piosenkarza i autora tekstów, który zmarł 7 sierpnia 2019 roku. First Aid Kit bardzo cenili pracę artysty. 22 sierpnia zespół wydał singiel "Strange Beauty" wraz z coverem jednego z utworów Davida - "Random Rules."

Piosenka mówi o stracie i rozpaczy, problemie ze zrozumieniem powodu nagłego odejścia i nieumiejętności poradzenia sobie ze śmiercią i żałobą. Dość ciekawy jest fakt, że osoba mówiąca w utworze opowiada o żałobie po śmierci mężczyzny, którego,jak się później okazuje nigdy nie miała okazji osobiście poznać - "Wczoraj zmarł David/ Dziś pada deszcz/ Wiem, że cię nie znałam/ Ale w moim sercu wiem, że to prawda/ Pada na ciebie, David/ Deszcz jest dla ciebie."

Utwór w prosty sposób pokazuje jak bardzo szeroko rozumiana sztuka może zbliżać do siebie ludzi,nawet jeżeli nigdy nie będą mieli okazji poznać się osobiście, stają się sobie bliscy przez swoją twórczość - "Och, jak mogę wyjaśnić kolosalną stratę, którą odczuwam?/ Siedząc za kierownicą próbuję złapać oddech/ Och, to przychodzi falami lub pojedynczą łzą/ Jak morze kierujące się w stronę samotnego molo/ A kiedy cię nie ma, świat nadal się porusza/ Ale stracił swoje dziwne piękno/ A kiedy odszedłeś, reszta z nas nadal musi żyć."