Five Finger Death Punch - Broken World [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Five Finger Death Punch
Data wydania: 2020-10-09
Gatunek: Rock
Producent: Kevin Churko, Five Finger Death Punch
Tekst: Five Finger Death Punch, Ivan Moody

Tekst piosenki

[Intro]
Is it liberty or anarchy
That brought us here to this?
Thrown into a broken world

[Verse 1]
Is it liberty or anarchy?
Have we lost the way?
I don't know if we'll wake up
Or if we'll see another day
Things are fucked, they've gone to hell
Is there nothing we can do?
We can't unbreak this broken world
We can only turn the screw

[Chorus]
We live in a world that's turned so cold
Now that our integrity has been sold
We're living inside this broken world
This broken world, this broken world

[Verse 2]
Is it anarchy or liberty
What have we become?
Whеn lies are truth and we arе blind
This can never be undone
Will we survive this travesty?
What can I fucking do?
I won't unbreak this broken world
I will only turn the screw

[Chorus]
We live in a world that's turned so cold
Now that our integrity has been sold
We're living inside this broken world
This broken world, this broken world

[Guitar Solo]

[Chorus]
We live in a world that's turned so cold
Now that our integrity has been sold
We're living inside this broken world
This broken world, this broken world

[Outro]
We're living inside this broken world
This broken world, this broken world

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Czy to wolność czy anarchia
Nas tu przywiodła?
Wrzuconych do zepsutego świata

[Zwrotka 1]
Czy to wolność czy anarchia?
Czy zgubiliśmy drogę?
Nie wiem, czy się obudzimy
Albo czy zobaczymy kolejny dzień
Wszystko jest popi*przone, poszli do piekła
Czy nic nie możemy zrobić?
Nie możemy naprawić tego zepsutego świata
Możemy tylko dokręcić śrubę

[Refren]
Żyjemy w świecie, który stał się tak zimny
Teraz, gdy nasza uczciwość została sprzedana
Żyjemy w tym zepsutym świecie
Tym zepsutym świecie, tym zepsutym świecie

[Zwrotka 2]
Czy to anarchia czy wolność
Czym się staliśmy?
Kiedy kłamstwa są prawdą, a my jesteśmy ślepi
Tego nie można już cofnąć
Czy przetrwamy tę parodię?
Co mogę kurwa zrobić?
Nie naprawię tego zepsutego świata
Dokręcę tylko śrubę

[Refren]
Żyjemy w świecie, który stał się tak zimny
Teraz, gdy nasza uczciwość została sprzedana
Żyjemy w tym zepsutym świecie
Tym zepsutym świecie, tym zepsutym świecie

[Solo gitary]

[Refren]
Żyjemy w świecie, który stał się tak zimny
Teraz, gdy nasza uczciwość została sprzedana
Żyjemy w tym zepsutym świecie
Tym zepsutym świecie, tym zepsutym świecie

[Outro]
Żyjemy w tym zepsutym świecie
Tym zepsutym świecie, tym zepsutym świecie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Broken World" to utwór pochodzący z wydanego 9 października 2020 roku albumu będącego nową kompilacją największych hitów Five Finger Death Punch. Wydawnictwo zatytułowane "A Decade of Destruction, Volume 2", oprócz odświeżonych wersji doskonale znanych utworów amerykańskiego zespołu, zawiera też nigdy wcześniej nie słyszany utwór zatytułowany "Broken World."

 

Piosenka "Broken World" to jedno z pięciu wcześniej niewydanych nagrań, które znalazły się na albumie "A Decade of Destruction, Volume 2", wraz z akustyczną wersją "Wrong Side of Heaven" i remiksami autorstwa Joe Hahna z Linkin Park oraz didżejów Steve'a Aoki i Felmax.

 

Album "A Decade of Destruction, Volume 2", który jest następcą kompilacji "A Decade of Destruction, Volume 1" z 2017 roku, dostępny jest w formacie cyfrowym. 20 listopada 2020 roku ukaże się specjalna edycja dwóch płyt LP.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Five Finger Death Punch
Wrong Side of Heaven
3,2k
{{ like_int }}
Wrong Side of Heaven
Five Finger Death Punch
Wash It All Away
3,2k
{{ like_int }}
Wash It All Away
Five Finger Death Punch
Blue On Black
2,5k
{{ like_int }}
Blue On Black
Five Finger Death Punch
I apologize
2,5k
{{ like_int }}
I Refuse
2,4k
{{ like_int }}
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
250
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
392
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
91
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia