Flora Matos - Não tive o que não quis ter [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Eu não queria não ter irmã, não queria não ter irmão
Nunca quis um pai ótario quem me sujasse suas mãos
Nunca quis ir pra Miami, nunca quis ir pra Milão
Quis ir pra França um dia por conta de uma paixão
Mas isso nem vem ao caso, nunca quis um par de calças
Que a toda hora ameaça, ou que não me desse atenção
Eu sonhei com uma praça, onde tudo era de graça
Gente reunida cantando ou fazendo algum som
Eu não queria uma lancha, quis um lanche, uma mãe mansa
Tive mais que uma mãe santa, áurea que é pura canção
Tenho uma avó costureira, a avó mãe de meu irmão
Tenho um avô pescador, outro avô que é maçom
Cada qual com a sua escola, cada qual com sua missão
Eu sei que sou resultado de uma miscigenação
Eu nasci naquela ilha, onde o sol bate e brilha
O nome dela é Brasília e lá não tem só ladrão
Tem sofredor, tem artista, tem rap, tem comunista
Lá tem de tudo ou mais, realce sua visão
A passagem é 3 real, condução sem condição
Sobra pros policial, mas falta pra educação

Eu não queria estudar em escola particular
Eu só quis improvisar, fazer rap com emoção
Não queria não ter lar, não queria não me orgulhar
Não queria não ter lugar pra expor minha visão
Graças a Deus eu sonhei, graças a Deus tive fé
Graças a ela eu cantei, e canto onde eu tiver
Graças a Deus batalhei, sempre me mantive em pé
Graças a fé conquistei quem ouça quando eu disser
Antes de nascer eu quis a familia que hoje eu tenho
Um pai que me aplicou no black com muito desempenho
Só tenho irmão bonito Zé, Caetano e David
Abaetê o ator feito pra te divertir
Tenho as irmãs mais belas, a Julia e a Jandira
Minha sobrinha Isabela e o Matheus que não conspira
Eu amo vocês demais, vocês são tudo pra mim
Quando eu ando em São Paulo sinto que faz falta sim

Tenho saudades de casa, mas ainda tô plantando
E quando for pra colher , certamente cês que eu chamo
Eu não tô só viajando, eu tô vivendo um plano
Conquistando estrutura lá pra cidade que eu amo
Um dia a gente é caça, no outro estamos caçando
Quando der presta atenção na voz que tiver cantando
Às vezes é um de nós, vivendo se pá virando
Nós nunca estaremos sós, juntos nós tivemo e tamo

Meu sonho não é luxo, meu sonho não é mordomia
Meu sonho foi ser mulher, mulher cantando um dia
Mulher que canta, MC, rap é minha alegria
Minha família tá aí curtindo o que a gente cria
(2x)