Fugi - Jak Sellal / فوجي - جاك سلال [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[دخلة]
"C’est l’histoire d’un homme qui tombe d’un immeuble de 50 étages, le mec au fut et à mesure de sa chute il s’répète sans cesse pour s’rassurer : jusqu’ici tout va bien, jusqu’ici tout va bien, jusqu’ici tout va bien… mais l’important c’est pas la chute, c’est l’atterrissage'

خنثى كي سلاّل ولاّت تسبّ في الشاوية
تحيا الشعب الأمازيغي لي جابلكم الحرية
بوتيف يوجّد في الرابعة ، توفيق يوجّد في الجيا
لي عاشوا التسعينات كامل يعرفوا العقلية
عايشين في هولييود الجنرالات تطلّع في الفيلم
لي شعلوا نار الفتنة كامل يدعيو عالسّلم
لي يخلّص فيهم بن فليس les artistes مانيش من
باش أنيك الدولة ما نتخبّاش في لندن و لاّ باريس
مقود توسويس A.C.A.B وليد باب يعيّط
نحسّ روحي إرهابي كل ما نيكو لابوليس
نيك لي رابر تاع الدولة و الدولة تاع لي رابر
عندي مليار نوتيفيكاسيون عند البروكيرور
آم عيطوا للفيس ، آم قلبولنا الجبهة
تفاهمو بيناتهم باش ينيكولها أمها
زكارة في الزوامل قاع البيتيتات في السونترال
نولّي نتكيّف البارود و نسنيفي في النابالم
كحل لهموم زهري كحلوش كي وجه بيلي
لازم خليدة تموت باش نفوت في لاتيلي
ما عنديش بروبلام مع الدولة عندي معاها مشكل
أعطيونا تسريح لأوروبا قبل ما الشوماج يولّي يقتل
نبكي على جدّي لي مات عالبلاد و هو يجاهد
باش يحكم فيا وليد حركي و هو راقد
أنا نخاف غير واحد ليه نسمّي و نشهّد
من إفريقيا لازم نفحّت Mon pays va mal !
كل ما نصبّح بالخير نسمع في الحومة كاين دفينة
السويسيد ولّى موضة و الغربة واجب علينا
سكرات الموت ولاّت عليك يا بوتيف
هذوما قاع فعايلك و الذنوب تاع بوضياف
الجنرال توفيق نيك أمّك من عند فوجي

العهدة الرابعة
(أبوشيو)
نفوطي
(أبوشيو)
سلاّل
(أبوشيو)
بن فليس
(أبوشيو)
حنون
(أبوشيو)
خليدة
(أبوشيو)
الوزارة
(أبوشيو)
الجنيرو
(أبوشيو)
لابوليس
(أبوشيو)
السونترال
(أبوشيو)
لي جوندارم
(أبوشيو)
الحقّارة
(أبوشيو)
النّهار
(أبوشيو)
الشّروق
(أبوشيو)
الصّحافة
(أبوشيو)
بلاد زبّي
(أبوشيو)

[خرجة]
قاتلي ماما ما تسمعش فوجي ، هذاك يغنّي لي فوايو ، لي تاعو صفرا لي تاعو حمرا ، لي يسبّ يوتفليقة تاعنا البوبون البوقوس الرّئيس تاعنا
(أبوشيو)