FukaJ feat. Zalia - Wszystko znika przy tobie [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: FukaJ
Data wydania: 2026-01-09
Gatunek: Polski Rap, Polski Pop

Tekst piosenki

[Fukaj:]
To może być (To), może być ostatnia szansa
Neonowe światła jak amerykańska Fanta
Wiem, że znasz uczucie to, to tak samo jak ja
Jak ktoś Cię oszukał lub okłamał albo nabrał
Ja też (Też) czułem się jak śmieć (Śmieć)
Daleko od domu, wyrzucony gdzieś na brzeg
Każdy swoje musi przejść, Ty wylałaś morze łez (Łez)
Miałem już nie wierzyć, ale mocno wierzę, że

[Zalia & Fukaj, Zalia:]
To może być to, wracamy tam, skąd potłuczone szkło odbija obraz
To może być to, kiedy inni już śpią, no to wchodzimy ponad
Tysiąc zdjęć w telefonie
Wszystko znika przy Tobie, jak sen ucieka spod powiek

[Zalia (& Fukaj):]
To może być to, znajdziemy schron, to może czas żyć inaczej
Przywrócimy los, zbudujemy dom, odbijemy dłonie na ścianie
Zostań ze mną dziś (I tak bez Ciebie nigdy nie wiem, dokąd iść, ja)
Nie chcę więcej nic (I tak bez Ciebie wszystko szybko traci błysk)

[Zalia, Fukaj:]
I mimo że już zgubił się kompas
To my znajdziemy drogę do środka
Możemy się stąd razem wydostać

I choć wraca do mnie czasem zły obraz
To Ty nie pozwalasz mu zostać
Chcę już ostatni raz się zakochać

[Zalia & Fukaj, Zalia:]
To może być to, wracamy tam, skąd potłuczone szkło odbija obraz
To może być to, kiedy inni już śpią, no to wchodzimy ponad
Tysiąc zdjęć w telefonie
Wszystko znika przy Tobie, jak sen ucieka spod powiek

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Wszystko znika przy tobie" to udostępniony 9 stycznia 2026 roku singiel Fukaja, w którym gościnnie wystąpiła Zalia. Piosenka stanowi zapowiedź nowego albumu studyjnego Fukaja, zatytułowanego "Znajdź mnie w tym". Wydawnictwo swoją premierę odbędzie 23 stycznia 2026 roku.

 

Utwór "Wszystko znika przy tobie" to nie tylko piosenka o miłości, to hymn o wzajemnym zbawieniu i desperackim, pełnym nadziei pakcie między dwojgiem zranionych ludzi. Maluje obraz relacji, która funkcjonuje jako schronienie przed bolesną przeszłością, gdzie obecność drugiej osoby ma moc rozproszenia hałasu i traumy świata.

 

Tytułowa, powtarzająca się myśl – "Wszystko znika przy Tobie" – stanowi serce utworu, to zniknięcie nie jest negatywne, to pożądane unicestwienie. Chaos, wspomnienia zdrady, poczucie bezwartościowości i natrętne złe wspomnienia bledną w obecności ukochanej osoby. Miłość staje się kojącą siłą, sprawiając, że surowy świat zewnętrzny znika niczym sen zaraz po przebudzeniu.

 

"Wszystko znika przy tobie" to utwór o optymistycznym realizmie, dostrzega głębokie blizny i złamany świat. Sugeruje jednak, że najskuteczniejszym antidotum nie jest siła jednostki, ale partnerstwo tak głębokie, że tworzy wspólną rzeczywistość, w której świat zewnętrzny traci swoją moc. Chodzi o decyzję o zbudowaniu domu w innej osobie, gdy szerszy świat nie oferuje schronienia. Opisana miłość to mniej namiętność, a bardziej stawanie się dla siebie nawzajem schronieniem.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od FukaJ
NIE MA CIĘ
4,5k
{{ like_int }}
NIE MA CIĘ
FukaJ
Zabiorę Cię Tam
3,4k
{{ like_int }}
Zabiorę Cię Tam
Vito Bambino
zatapiamy się
2,5k
{{ like_int }}
zatapiamy się
Kubi Producent
PRZEGRAŁEM Z FUKAJEM
1,7k
{{ like_int }}
PRZEGRAŁEM Z FUKAJEM
FukaJ
NOCĄ PT. 1
1,3k
{{ like_int }}
NOCĄ PT. 1
FukaJ
Komentarze
Polecane przez Groove
Aperture
1,5k
{{ like_int }}
Aperture
Harry Styles
VINI JR
156
{{ like_int }}
VINI JR
EKIPA
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
2,8k
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
I Just Might
506
{{ like_int }}
I Just Might
Bruno Mars
Raffles
35
{{ like_int }}
Raffles
Tax Free
Popularne teksty
Siedem
56,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia