Genius Traduzioni Italiane - Dua Lipa - New Rules (Traduzione Italiana) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Genius Traduzioni Italiane
Data wydania: 2017-06-02
Gatunek:
Tekst: Ian Kirkpatrick, Dua Lipa, Emily Warren, Caroline Ailin

Tekst piosenki

[Intro]
Uno, uno, uno, uno, uno

[Strofa 1]
Parlare nel sonno di notte, mi fa diventare pazza (pazza, pazza)
Lo scritto e letto con la speranza che mi avrebbe salvato (Troppe volte, troppe spesso)
Il mio amore, mi fa sentire come nessun altro, nessun altro
Ma il mio amore, non mi ama, così dico a me stessa, dico a me stessa

[Pre-ritornello]
Uno: non rispondere al telefono
Sai che ti sta chiamando solamente perché è ubriaco
Due: non farlo entrare
Dovresti buttarlo fuori di casa ancora una volta
Tre, non essere suo amico
Sai che ti sveglierai nel suo letto, la mattina
E se sei sotto di lui, non sperare di dimenticarlo

[Ritornello]
Ho nuove regole, le conto
Ho nuove regole, le conto
Devo dirmele
Ho nuove regole, le conto
Devo dirmele

[Strofa 2]
Continuo a respingere, ma lui mi riporta indietro
(nessuna via d’uscita) in alcun modo
(nessun posto in cui andare) no
Ora sono tornata da lui, ho finalmente capito il motivo (Non ho imparato, non ho imparato)
Ma il mio amore, non mi ama, così dico a me stessa, dico a me stessa
Lo faccio, lo posso fare, ci credo

[Pre-ritornello]
Uno: non rispondere al telefono
Sai che ti sta chiamando solo perché è ubriaco e basta
Due: non farlo entrare
Dovresti buttarlo fuori ancora una volta
Tre, non essere suo amico
Sai che ti sveglierai nel suo letto, la mattina
E se sei sotto di lui, non sperare di dimenticarlo

[Ritornello]
Ho nuove regole, le conto
Ho nuove regole, le conto
Devo dirmele
Ho nuove regole, le conto
Devo dirmele

[Strofa 3]
Sbagliando s’impara
Sto ancora cercando di impararlo a memoria
(Ho nuove regole, le conto)
Mangia, dormi e respira
Riprova e ripetilo, perché io
(Ho nuove, ho nuove, io …)

[Pre-ritornello]
Uno: non rispondere al telefono
Sai che ti sta chiamando solo perché è ubriaco e basta
Due: non farlo entrare
Dovresti buttarlo fuori ancora una volta
Tre, non essere suo amico
Sai che ti sveglierai nel suo letto, la mattina
E se sei sotto di lui, non sperare di dimenticarlo

[Ritornello]
Ho nuove regole, le conto
Ho nuove regole, le conto
Devo dirmele
Ho nuove regole, le conto
Devo dirmele

[Outro]
Non farlo entrare, non farlo entrare
Non, no, no, no
Non essere suo amico, non essere suo amico
Non, no, no, no
Non farlo entrare, non farlo entrare
Non, no, no, no
Non essere suo amico, non essere suo amico
Non, no, no, no
Lo stai dimenticando

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Genius Traduzioni Italiane
The Weeknd - Heartless (Traduzione Italiana)
311
{{ like_int }}
The Weeknd - Heartless (Traduzione Italiana)
Genius Traduzioni Italiane
Billie Eilish - bellyache (traduzione italiana)
256
{{ like_int }}
Billie Eilish - bellyache (traduzione italiana)
Genius Traduzioni Italiane
Eminem - Rap God (Traduzione Italiana)
238
{{ like_int }}
Eminem - Rap God (Traduzione Italiana)
Genius Traduzioni Italiane
Bring Me The Horizon - nihilist blues (Traduzione Italiana)
236
{{ like_int }}
Bring Me The Horizon - nihilist blues (Traduzione Italiana)
Genius Traduzioni Italiane
Lil Baby - First Class
225
{{ like_int }}
Lil Baby - First Class
Genius Traduzioni Italiane
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
253
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
406
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
96
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia