Godsmack - Keep Away [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Godsmack
Gatunek: Pop

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

Sickness spilling through your eyes
Craving everything that you thought was alive
Stab me, in my heart again
Drag me through your wasted life, are you forever dead

Do like I told you, stay away from me
Never misunderstand me, keep away from me

Twisting everything around that you say (yeah)
Smack me in my mouth 200 times every other day
Oh rag me, I don't hear you anymore
Find out what it means to me, I don't know who you are

Do like I told you, stay away from me
Never misunderstand me, keep away from me

Do like I told you stay away from me
Never misunderstand me

Yeah

Draggin' on so lonely aren't you tired baby (Yeah)
Breathin' life into your lungs, are you immune to me

Oh-yeah-yeah-yeah-yeah

Do like I told you, stay away from me
Never misunderstand me, keep away from me

Do like I told you, stay away from me
Never misunderstand me, (ah-yeah) keep away from me (Oh yeah)

Never misunderstand me
Never misunderstand me
Never misunderstand me

Ah-yeah-yeah-yeah-yeah

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Choroba wylewa ci się z oczu
Błagasz o wszystko, co kiedyś uznawałaś za żywe
Dźgnij mnie znów w serce
Przeciągnij mnie przez swoje zmarnowane życie, jesteś martwa na wieki?

Zrób to, co ci kazałem, trzymaj się ode mnie z daleka
Nie zrozum mnie źle, trzymaj się ode mnie z daleka

Rozpamiętuję wszystko, co mi powiedziałaś (tak)
Każdego dnia jakieś 200 razy uderzasz mnie w twarz
Och, zwymyślaj mnie, już cię nie słyszę
Zobacz, ile to dla mnie znaczy, nie znam cię

Zrób to, co ci kazałem, trzymaj się ode mnie z daleka
Nie zrozum mnie źle, trzymaj się ode mnie z daleka

Zrób to, co ci kazałem, trzymaj się ode mnie z daleka
Nie zrozum mnie źle,

Tak

Włóczysz się samotnie, nie jesteś zmęczona, kochanie? (tak)
Wciągasz życie do płuc, jesteś na mnie odporna?

O tak tak tak tak tak

Zrób to, co ci kazałem, trzymaj się ode mnie z daleka
Nie zrozum mnie źle, trzymaj się ode mnie z daleka

Zrób to, co ci kazałem, trzymaj się ode mnie z daleka
Nie zrozum mnie źle, (o tak) trzymaj się ode mnie z daleka (o tak)

Nie zrozum mnie źle
Nie zrozum mnie źle
Nie zrozum mnie źle

O tak tak tak tak tak

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Erna zwraca się tutaj do kobiety, z którą nie chce mieć już nic do czynienia. "Keep Away" to wyznanie człowieka, który nie potrafi już znieść cierpienia w swoim związku. Widzimy, że osoba, którą kiedyś kochał autor stała się dla niego ciężarem. Wciąż coś się jej nie podoba, krytykuje każdy ruch wokalisty, nieustannie go raniąć.

 

Nie ma się co dziwić, że Sully nie jest już w stanie dłużej wytrzymać. W końcu wybucha i każe tej kobiecie zniknąć z jego życia. Nie będzie wiecznie znosił upokorzeń, jakie mu serwuje. Nie w takiej osobie się zakochał. To trwało już stanowczo za długo. Może i wcześniej przejmował się tym, co mu mówiła, ale te czasy dawno minęły. Teraz ciągłe narzekanie po prostu go denerwuje, smutek ustąpił miejsca frustracji.

 

Zadręczanie się nic nie dawało, sytuacja nie ulegała zmianie. Pozostała więc stara dobra furia, dzięki której można rozwiązać ten problem znacznie szybciej. Nie będzie żadnej próby pogodzenia się, tłumaczeń, czy cichego przełykania jej uwag. Ta kobieta ma po prostu odejść i nigdy więcej nie pokazywać się Ernie na oczy.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Godsmack
Under Your Scars
6,1k
{{ like_int }}
Under Your Scars
Godsmack
I Stand Alone
4,2k
{{ like_int }}
I Stand Alone
Godsmack
Voodoo
3,6k
{{ like_int }}
Voodoo
Godsmack
Serenity
2,2k
{{ like_int }}
Serenity
Godsmack
Bulletproof
2,1k
{{ like_int }}
Bulletproof
Godsmack
Komentarze
Polecane przez Groove
So Long, London
334
{{ like_int }}
So Long, London
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,1k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
585
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
8,1k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
393
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia