Helen Kane - Do Something [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Oh, honey! Oh, honey!
Why is it that you act so funny?
When we should be making love?
Oh, I'm willing, I'm so willing
But nothing that you do seems thrilling
I long for your pettin';
Where am I gettin'?

There's the moon, way up high
Here are you, and here am I
Oh, do, do, do something!

I ain't been hugged, and I ain't been kissed
And I want to see just what I've missed
So, oh do, oh do something!

I got the time and the place, and the place and the time, I know
I got a bench and a park, and a park and a bench, and all

You know, other pairs, they're making haste
But look at me, I'm just going to waste
So, oh do, oh do something!

Summer night, the stars are low
Oh, tell me, what are we waitin' for, huh?
Oh, come on, honey, oh, come on, do something!
Boop-boop-a-doop!

You know, it's been told, and explained
That nothing tried is nothing gained
So, won't you do something?

Got a hug and a kiss and kiss and a hug or two
I want to give them away, and I'm gonna give them away, to you!
Boop-boop-boop-a-doop!

Sittin' around just seems so dumb
And look at me, I'm gettin' numb
So, won't you, oh, do something!

All alone, just we two
And I feel so boop-boop-a-doo
So, oh do, do, do, do, do bup-a-dup-a-dup-a-dup
Boop-boop-a-doop!