Humphrey - A Quoi Bon L'amour [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Qu' est-ce qu'il nous est arrivés
Pour qu' on n' ait même plus rien à se raconter
On a vécu tant de choses
Et pourtant aujourd' hui tout nous oppose
Tu m' dis qu' on n' a pas le même
Destin pas les mêmes
Projets, qu' on n' attend pas les mêmes choses de la vie
Qu' il vaut mieux qu' on se laisse
Et que chacun reprenne
Le court de sa vie, c' est mieux ainsi
Et puis à quoi bon l'amour
Si c' est pour qu' un beau jour
On se dise qu' on a fait le tour
Et qu' on se laisse avec le blues
J' me dis
Et puis à quoi bon l'amour
Si c' est pour qu' un beau jour
On se dise qu' on a fait le tour..
Je nous croyais invincible
Mais sur terre tout peut s' effondrer même les twins
C' est si fort et si fragile
Parce qu' on s'aime pour le meilleur
Mais jamais pour le pire
Tu m' dis qu' on n' a pas le même
Destin pas les mêmes
Projets, qu' on n' attend pas les mêmes choses de la vie
Qu' il vaut mieux qu' on se laisse
Et que chacun reprenne
Le court de sa vie, c' est mieux ainsi
Et puis à quoi bon l'amour
Si c' est pour qu' un beau jour
On se dise qu' on a fait le tour
Et qu' on se laisse avec le blues
J' me dis
Et puis à quoi bon l'amour
Si c' est pour qu' un beau jour
On se dise qu' on a fait le tour..
Alors un jour on s' aime
Puis on se dit
"Jamais sans toi"
On s' aime à croire que c' est
Pour la vie
Mais peut-être pas